osm oor Engels
osm
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
eight
en
cardinal number 8
Obvykle vstávám v šest, ale dnes jsem vstal v osm.
Usually I get up at six, but today I got up at eight.
8
Pokud vám nestojí hodinky starý muži, mohl byste v osm zaskočit.
If you're not standing watch, old man, you might look in about 8 or so.
viii
Osm částí, které tento žalobní důvod Komise obsahuje, tak vychází ze:
The parts (i) to (viii) within the Commission’s fourth ground of complaint are respectively concerned with:
eighth
Jednu jsem dostala od táty, když mi bylo osm.
My dad gave me one for my eighth birthday.
(cardinal) eight
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vlastně osm.
A fur coat at a summer shoot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doporučení: OLAF by měl do plánu pracovních míst doplnit poznámku týkající se vyhrazení osmi pracovníků pro sekretariát
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' soj4 oj4
First and goal z osmi.
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in CroatiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzhledem k potřebě zajistit, aby byly dodatečné prostředky, které jsou k dispozici pro rozpočtový rok 2017, finančně přiděleny na závazky, mimo jiné úpravou dotčených programů, je vhodné stanovit výjimku ze lhůty osmi týdnů uvedené v článku 4 Protokolu č. 1 o úloze vnitrostátních parlamentů v Evropské unii, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii, Smlouvě o fungování Evropské unie a Smlouvě o založení Evropského společenství pro atomovou energii.
You know what I think?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Chci zpátky svých osm dolarů.
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, ale Craig nebo Rosie to mohli udělat těsně před tím, než v osm skončili.
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded tothe weighted average dumping margin of themost sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu osmého, devátého, desátého a jedenáctého Evropského rozvojového fondu na rozpočtový rok 2018 [COM(2019)0317 - C9-0060/2019- 2019/2065(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu.
I can' t pay until Fridaynot-set not-set
rychlé klíčové ukazatele týkající se nocí strávených rezidenty a nerezidenty v ubytovacích zařízeních cestovního ruchu podle oddílu 2 přílohy I do osmi týdnů po konci referenčního období;
I' m not comfortable with thisnot-set not-set
Švédský statistický úřad vypočítal od roku 1995 regionální bilance pro osm produkčních oblastí, použitá metoda se však liší od příručky Eurostatu/OECD, zejména pokud jde o odhad sklizených a spasených travin.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthEurLex-2 EurLex-2
A pět, šest, sedm, osm.
[ Stammering ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ii) bylo prokázáno, že po dobu nejméně osmi let nebyli přežvýkavci krmeni masokostní moučkou nebo škvarky, ale nebyla dodržena kritéria kapitoly A písm. c) po dobu sedmi let;
Darian drew a holiday pictureEurLex-2 EurLex-2
Osm učených rodin na Avernu žilo ve stejném čase jako Helikoňané, které sledovali.
Hey, I' m marrying a dead woman!Literature Literature
Doporučení Evropského parlamentu a Rady ze dne 23. dubna 2008 o zavedení evropského rámce kvalifikací pro celoživotní učení (1) vytvořilo společný referenční rámec s osmi úrovněmi kvalifikací vyjádřenými pomocí výsledků učení s rostoucími úrovněmi znalostí.
I didn' t know this photoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- kapitoly kombinované nomenklatury je sedmý a osmý číselný znak 0,
This is ridiculousEurLex-2 EurLex-2
Věc C-593/18 P: Kasační opravný prostředek podaný dne 21. září 2018 společnostmi ABB Ltd, ABB AB proti rozsudku Tribunálu (osmého senátu) vydanému dne 12. července 2018 ve věci T-445/14, ABB Ltd, ABB AB v. Evropská komise
That bitch is setting me upEurlex2018q4 Eurlex2018q4
obvinění, # obžalovaných, nevím kolik obhájců, přinejmenším čtyři žalobci, osm náhradníků v porotě v případě, že vy hajzli se pokusíte o zmatečné soudní řízení
I do not know what else went on behind closed doorsopensubtitles2 opensubtitles2
Neredukující cyklický sacharid, který se skládá z osmi glukopyranosových jednotek spojených α-1,4 vazbami, který se vyrábí působením cyklodextrinové glukosyltransferasy (CGTasa, EC 2,4. 1,19) na hydrolyzovaný škrob.
I mean, who knows the next time he' il ask us?Eurlex2019 Eurlex2019
Obvykle sloužil bez přestávky od sedmi ráno do sedmi nebo osmi večer.
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.jw2019 jw2019
Zavolejte zítra ráno po osmé.
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emma Ackeryová neuměla anglicky do svých osmi let, protože byla emigrantkou ze Srí Lanky, nebo něco takového.
In fact, very little is known about our invaders at the present timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za tři minuty vypiju osm sklenic mléka.
Things went blurryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
v obnoveném rámci se uvádí osm oblastí činnosti (3), ve kterých by měly být v rámci politiky mládeže vypracovány meziodvětvové iniciativy a k nimž může práce s mládeží přispět.
i think you need to find a better hotelEurLex-2 EurLex-2
40 bodů celkem u osmi obecných schopností.
The next victimEurLex-2 EurLex-2
34 – Bod 32 odůvodnění uvádí, že výčet je vyčerpávající a „patřičně zohledňuje rozdílné právní tradice v členských státech“; jinými slovy je zřejmé, že se jedná o kompilaci dřívějších výjimek a omezení podle různých vnitrostátních právních předpisů, což může vysvětlovat oblasti překrývání (původní návrh směrnice podaný Komisí obsahoval pouze osm možných výjimek nebo omezení, delší a podrobnější seznam vznikl v průběhu legislativního procesu).
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitEurLex-2 EurLex-2
Druhá skupina se skládá z poloviny celkového počtu guvernérů, přičemž se jakýkoli zlomek zaokrouhlí na celé vyšší číslo, a je jí přiděleno osm hlasovacích práv.
I don' t know any AmiEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.