osobní úspory oor Engels
osobní úspory
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
personal savings
Misionáři se podílejí na této výsadě svými osobními úsporami.
Missionaries support that privilege with their personal savings.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
část:a podporovat osobní úspory
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofoj4 oj4
Upřímně řečeno, vyšší míra osobních úspor v USA by nebyla špatná.
You should know that better than INews commentary News commentary
Navést ho k bolestivým osobním úsporám.
Better to hide the old ones... the women and the babiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už pětkrát jsem vybrala z mých osobních úspor.
What did you have against Garza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle jsou 10% osobní úspory.
Any intel on a cell here in the city?QED QED
2. část:„a podporovat osobní úspory“
And soon you will leave meEurLex-2 EurLex-2
Existují různé možnosti a zdroje – včetně osobních úspor, pomoci od rodiny, stipendií a půjček.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsLDS LDS
Misionáři se podílejí na této výsadě svými osobními úsporami.
So these are ex- sheriff' s deputies?LDS LDS
To jsou mé osobní úspory.
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spojené státy žádný povinný plán spoření nemají, zato mají děsivě nízkou – ba vlastně zápornou – míru osobních úspor.
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meNews commentary News commentary
Poradenství osobám ve vztahu k řízení a zvyšování osobních úspor, finančním a peněžním záležitostem
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorstmClass tmClass
Dnes má betonovou podlahu, zděný dům, samostatnou kuchyň a zhruba 500 dolarů osobních úspor.
No, she went to some party off BeachwoodProjectSyndicate ProjectSyndicate
Říkáš tomu osobní úspory,
He has a deep attachment to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pořádání a vedení seminářů, pracovních setkání a konferencí pro vzdělávání osob ve vztahu k prozíravému řízení osobních úspor a financí
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve ittmClass tmClass
Místo toho se míra osobních úspor zřítila na pouhé jedno procento a dolních 80% Američanů každoročně utrácelo zhruba 110% svého příjmu.
We' ve got to be doing something rightProjectSyndicate ProjectSyndicate
Družstvo může navyšovat svůj kapitál pouze tím, že se obrátí na své vlastní členy, jejichž finanční možnosti se omezují na jejich osobní úspory.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.EurLex-2 EurLex-2
Pořádání a vedení seminářů, setkání, pracovních setkání a konferencí pro vzdělávání osob ve vztahu k prozíravému investování a řízení osobních úspor a financí
The future, a future where there are no JeditmClass tmClass
Stejně jako dnes Čína mělo také Japonsko vysokou míru osobních úspor, která investorům umožnila silně se spoléhat na tradiční bankovní půjčky financované z domácích zdrojů.
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themProjectSyndicate ProjectSyndicate
V mnoha případech mohou být vládní programy sociálního zabezpečení, penze, starobní příspěvky a osobní úspory zdrojem dostatečné, byť skromné podpory pro zestárlé rodiče nebo prarodiče.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessjw2019 jw2019
Řada rodinných farem v EU je ve vážném ohrožení a mnoho z nich je v současnosti schopných přežít jen díky osobním úsporám, což je samozřejmě neudržitelné.
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofEuroparl8 Europarl8
Naproti tomu USA byly tváří v tvář pomalému růstu spokojeny se zachováním mimořádně vysokých hladin spotřeby na úkor osobních úspor, což nafukovalo masivní bublinu realit, která praskla s obrovským a velice rušivým prásknutím.
You' re on the board of directorsProjectSyndicate ProjectSyndicate
240 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.