ovlivňování pohlaví oor Engels
ovlivňování pohlaví
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sex control
sex determination
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chci, aby byli všichni lidi schopni volby, aniž by byli vědomě či podvědomě ovlivňováni různými standardy, které vytvářejí stereotypy v oblasti pohlaví.
Text with EEA relevance) (#/ECEuroparl8 Europarl8
Schopnost populace zmírňovat důsledky globálního oteplování a schopnost přizpůsobovat se negativním důsledkům změny klimatu jsou ovlivňována faktory jako jsou příjmem, rasa, třídou, pohlaví, kapitál a politické zastoupení.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badWikiMatrix WikiMatrix
vyzývá EU a členské státy, aby vyvinuly metody, které budou zkoumat vzájemné ovlivňování příslušnosti k etnické skupině a pohlaví a rozpoznávat četné formy diskriminace, kterými trpí ženy a dívky, a to, jaký na ně mají dopad; tyto metody by se mohly stát základem pro navrhování a provádění právních nástrojů, politik a programů
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanoj4 oj4
vyzývá EU a členské státy, aby vyvinuly metody, které budou zkoumat vzájemné ovlivňování příslušnosti k etnické skupině a pohlaví a rozpoznávat četné formy diskriminace, kterými trpí ženy a dívky, a to, jaký na ně mají dopad; tyto metody by se mohly stát základem pro navrhování a provádění právních nástrojů, politik a programů;
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoedby one of the carriers.not-set not-set
vyzývá EU a členské státy, aby vyvinuly metody, které budou zkoumat vzájemné ovlivňování příslušnosti k etnické skupině a pohlaví a rozpoznávat četné formy diskriminace, kterými trpí ženy a dívky, a to, jaký na ně mají dopad; tyto metody by se mohly stát základem pro navrhování a provádění právních nástrojů, politik a programů;
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingnot-set not-set
35. vyzývá EU a členské státy, aby vyvinuly metody, které budou zkoumat vzájemné ovlivňování příslušnosti k etnické skupině a pohlaví a rozpoznávat četné formy diskriminace, kterými trpí ženy a dívky, a to, jaký na ně mají dopad; tyto metody by se mohly stát základem pro navrhování a provádění právních nástrojů, politik a programů;
Shareholder lending company established in a non-member countryEurLex-2 EurLex-2
Tato nerovnost vzniká po narození a přetrvává do stáří, přičemž v průběhu života je ovlivňována přístupem ke vzdělání, zaměstnání a zdravotnictví, a může být zhoršována rozdíly založenými na pohlaví a rase.
So you' re Student Body President?YepEuroparl8 Europarl8
Nicméně je třeba brát v úvahu, že metabolické zdraví u všech kategorií indexu tělesné hmotnosti bývá často přechodným fenotypem, který je ovlivňován interakcí genotypu, etnicity, pohlaví a stárnutí se změnami životního prostředí a životního stylu.
Either that or take a busParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A i když nemají žádný zájem na prosazování práv žen a rovnosti pohlaví, bude pro ně nadále hlasovat mnoho žen, a to ne proto, že se sami znehodnocují, nebo že se o svá práva nezajímají, nýbrž proto, že jsou ovlivňovány populistickými autoritářskými argumenty, že ženy a jejich rodiny jsou ohroženy "outsidery".
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.