pěstovaný doma oor Engels
pěstovaný doma
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
home-grown
homegrown
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Používáš-li dobrou řeč každý den, projeví se to na pódiu stejně, jako jsou dobré zvyky, pěstované doma, vždy patrné i na veřejnosti.
So no big plans tonight?jw2019 jw2019
" Vždycky používám doma pěstovanou zeleninu. "
Maximum electrical consumption: ... kWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doma pěstovaný, kromě krůty.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kup si ode mě Nigerian, Marokan, Libanon doma pěstovaný.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doma pěstovaná marihuana
Yes, subsection 5(4) of the Act.jw2019 jw2019
Místo toho stoupá užívání silně účinné, doma pěstované marihuany.
Let me alonejw2019 jw2019
Až na to, že tě strážník Shaw našel, jak se kradeš zadními dveřmi z tohoto domu, který je plný nelegálně pěstované marihuany.
Jiroku, what' s written here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hnojivo používáme pro citrusovité rostliny pěstované doma i ve sklenících.
I guess he' s all right, thenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tropické bambusy pěstované doma se přizpůsobují na prostředí uvnitř bez větších problémů a aklimatizují se docela snadno.
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Levandule je jednou z nejpopulárnějších květin pěstovaných doma i na zahradě.
I' m going to see UrsulaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poté přecházím na živou artemii, pěstovanou doma.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud přidáváte fotografii rostliny pěstované doma, na záhonku či v botanické zahradě, je vhodné fotografii označit heslem "pěstovaná rostlina".
Cringing, slimy vermin.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
vzhledem k tomu, že při nízkém podílu pěstování bílkovinných plodin v EU je řada výzkumných programů v oblasti rostlinných bílkovin na ústupu, stejně jako vzdělávání, inovace a získávání praktických zkušeností v EU; vzhledem k tomu, že by se měla zvýšit efektivnost inovací a posílit politika výzkumu bílkovin, avšak vzhledem k tomu, že to bude úspěšné pouze s podporou v podobě střednědobých až dlouhodobých politických závazků; vzhledem k tomu, že by politika v oblasti výzkumu bílkovin měla také zahrnovat místně přizpůsobené doma pěstované luštěniny;
A mouse that left the exact change?Eurlex2019 Eurlex2019
Po všech preventivních procedurách před setím semen v zemi si můžete být jisti, že sazenice okurek pěstovaných doma budou silné a udržitelné.
I have not come for that, but for public mattersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Projekt by měl přinést větší informovanost o rybách pěstovaných doma a měl by zvýšit konzumaci ryb po celý rok a ne jen během Vánoc.
There were 17 initiatives covered in the Plan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pěstovaná zahrada před domem a dvě zabezpečená parkovací místa.
She has bad nervesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento fakt z něj učinil oblíbeného „doma pěstovaného“ pomocníka v boji proti škůdcům, obzvláště mezi čistě organickými pěstiteli.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dnes, na farmách, mnoho domů pěstovaných pro vlastní potřebu nebo na prodej.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jindy zase jiná žena seděla ve svém obývacím pokoji a řekla: „Dala bych cokoli za domácí rajče.“ Tak teď sháním doma pěstovaná rajčata.
But-- But I' m not going back up thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Před domem je pěstovaná zahrada, parkoviště pro tři auta.
We' re framing it for the Japanese EmbassyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je tu organická zahrada poskytující bio potraviny a ovocné sady, kde hosté mohou ochutnat doma pěstované sezonní ovoce, včetně fíků, granátových jablek a pomerančů.
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Před domem je pěstovaná zahrada, obohacená olivami a dalšími středomořskými rostlinami.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Garáž Moderní Na ostrově Čiovo prodáváme prostorný rodinný dům s bazénem, pěstovanou středomořskou zahradu, kryté terasy, garáže.
She didn' t offer to wash thoseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dům je obklopen pěstovanou zahradou.
Actually, it wasn' t a problem at allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V ceně je zahrnuto: dokončený obytný dům bez nábytku, pěstovaná zahrada, bazén, chladicí a vytápěcí systém.
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.