příkaz k obstavení účtu oor Engels
příkaz k obstavení účtu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
garnishee order
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soud původu (soud, který vydal evropský příkaz k obstavení účtů) 2.1.
i'll go first. stay herenot-set not-set
Evropský příkaz k obstavení účtů ***I(hlasování)
General notesEurLex-2 EurLex-2
Evropský příkaz k obstavení účtů ***I
Therefore, it can be changed at any time by judgeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ve většině případů musí být návrh na přezkum evropského příkazu k obstavení účtů podán soudu původu.
You start to blame your husbandEurLex-2 EurLex-2
Žádám tímto soud, aby na základě mého návrhu vydal evropský příkaz k obstavení účtů odpůrce.
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Evropský příkaz k obstavení účtů
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.EurLex-2 EurLex-2
Směrnicí nejsou dotčena ani zvláštní ustanovení o vymáhání přeshraničních pohledávek stanovená v evropském příkazu k obstavení účtů.(
Why didn' t you tell me sooner?not-set not-set
Datum a číslo jednací evropského příkazu k obstavení účtů 4.1.
And he just leaves you alone in the room?not-set not-set
6.1. podmínky pro vydání evropského příkazu k obstavení účtů nebyly splněny, protože
The resources devoted topromotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsEurLex-2 EurLex-2
Zrušení evropského příkazu k obstavení účtů
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) areinvited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledEurLex-2 EurLex-2
Datum a číslo jednací evropského příkazu k obstavení účtů
By now you can probably tell how smart I amEurLex-2 EurLex-2
Evropský příkaz k obstavení účtů – část B
Vanessa, you have to look this pain in the eyeEurLex-2 EurLex-2
(18) V řízení o příkazu k obstavení účtů by se mělo plně zaručit právo dlužníka na spravedlivý soud.
Before the revolutionEurLex-2 EurLex-2
Návrh na vydání evropského příkazu k obstavení účtů
Do you believe that we can change the future?EurLex-2 EurLex-2
Evropský příkaz k obstavení účtů – část A
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightEurLex-2 EurLex-2
Informace týkající se prostředků obstavených v důsledku vydání evropského příkazu k obstavení účtů, určené příslušnému orgánu a navrhovateli
Country of originEurLex-2 EurLex-2
Jiné návrhy na vydání evropského příkazu k obstavení účtů 9.1.1.
Are you continuing with Sumo?EurLex-2 EurLex-2
kterým se zavádí evropský příkaz k obstavení účtů k usnadnění vymáhání přeshraničních pohledávek v občanských a obchodních věcech
He wants to see you right awayEurLex-2 EurLex-2
1.1 Soud, který evropský příkaz k obstavení účtů (dále jen „příkaz k obstavení“) vydal
But very little moneyEurLex-2 EurLex-2
Připojte vyhotovení evropského příkazu k obstavení účtů (dále jen „příkaz k obstavení“), který se zrušuje.
They' re gonna press charges?EurLex-2 EurLex-2
Odpůrce může podat návrh na přezkum vydání evropského příkazu k obstavení účtů.
Theinvestigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industrynot-set not-set
· snížit věřitelům náklady na získání a výkon příkazu k obstavení účtů v přeshraničních případech a omezit související prodlení.
Well, I threw it outEurLex-2 EurLex-2
405 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.