Příkaz k inkasu oor Engels
Příkaz k inkasu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
direct debit
en
financial transaction in which one person withdraws funds from another person's bank account
Hlavní platební nástroje (příkaz k úhradě a příkaz k inkasu)
Core payment instruments (credit transfers and direct debits)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Platební příkazy / příkazy k inkasu pro finanční prostředky
I even go to the top, okay?EurLex-2 EurLex-2
Kdo podepisuje platební příkaz/příkaz k inkasu?
It' s a bad time for heroj4 oj4
Hlavní platební nástroje (příkaz k úhradě a příkaz k inkasu)
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.EurLex-2 EurLex-2
Datum vystavení příkazu k inkasu
Yes, that' s the last of my gearEurLex-2 EurLex-2
Opatření přijatá k získání prostředků zpět včetně data příkazu k inkasu
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with PhuongEurLex-2 EurLex-2
Platební příkaz/příkaz k inkasu
Operators shall ensure that airborne systems referred to in Article #(c) and their constituents installed on-board aircraft referred to in Article # and support the air-ground applications defined in the ICAO standards specified in points # and # of Annex IIIoj4 oj4
Komise vyhodnotila výdaje v celkové výši 0,5 milionu EUR jako neuznatelné a vydala příkazy k inkasu této částky.
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsEurLex-2 EurLex-2
Orgán, který vystavil příkaz k inkasu
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionEurLex-2 EurLex-2
(Jaká jsou provedena opatření pro sledování a zajištění zpětné úhrady příkazů k inkasu vydaných pro projekty?)
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careEurLex-2 EurLex-2
Přijatá opatření k získání prostředků zpět včetně data příkazu k inkasu
But those three, they were always together, thoughEurLex-2 EurLex-2
Služby s ohledem na platební styk, příkazy k inkasu, zúčtování, Výplata hotovosti, Služby peněžního styku
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereoftmClass tmClass
Platné povolení platebního příkazu/příkazu k inkasu (kontrolní seznam)
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageEurLex-2 EurLex-2
Projekt SEPA se vztahuje na klíčové maloobchodní platební nástroje: příkaz k úhradě, příkaz k inkasu a platební karty.
Then I was...I was on the roofEurLex-2 EurLex-2
Oprávněnou osobou řádně podepsaný platební příkaz/příkaz k inkasu
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Jaká jsou provedena opatření pro sledování a zajištění zpětné úhrady příkazů k inkasu vydaných pro projekty?
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowoj4 oj4
kopii příkazu k inkasu
The stone archoj4 oj4
Služby v souvislosti s platbami, příkazy k inkasu, zúčtováním, výplatou hotovosti, platbou účtů
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodtmClass tmClass
Příkazy k inkasu z účtů v Komerční bance je možné předat systémy přímého bankovnictví ještě 31. 12.
And a detonator in her handCommon crawl Common crawl
389 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.