příloha o poskytování informací oor Engels
příloha o poskytování informací
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
information provision annex
cs
např. UK = IPA
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- vytvořila formulář "standardních evropských informací o spotřebitelském úvěru" (nová příloha II) a "evropských informací o spotřebitelském úvěru pro přečerpání" (nová příloha III) pro poskytování předsmluvních informací.
Ravi, it' s fragileEurLex-2 EurLex-2
Zahrnutí „informací o spotřebě“ je významné a odráží flexibilitu směrnice o energetické účinnosti, neboť nyní lze požadavek uvedený v bodě 2 přílohy VIIa splnit poskytováním častých informací o vyúčtování nebo o spotřebě.
Cie v. Belgian StateEurlex2019 Eurlex2019
šablona stanovená v části 3 přílohy I se použije k poskytování informací o přeshraničním poskytování služeb;
i have a mission for you. do not fail meEurLex-2 EurLex-2
šablona stanovená v části 2 přílohy I se použije k poskytování informací o likviditě a platební schopnosti instituce;
Could you get this to her?EurLex-2 EurLex-2
šablona stanovená v části 5 přílohy I se použije k poskytování informací o systémech pojištění vkladů;
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredEurLex-2 EurLex-2
šablona stanovená v části 4 přílohy I se použije k poskytování informací o pobočce zřízené v hostitelském členském státě;
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European UnionEurLex-2 EurLex-2
týkající se poskytování informací o látkách nebo produktech vyvolávajících alergie nebo nesnášenlivost, jak je uvedeno v příloze II nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1169/2011 o poskytování informací o potravinách spotřebitelům
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zveřejní se oznámení o podmínkách poskytování informací v souvislosti s přílohou I.“
We' il pair upEurLex-2 EurLex-2
Oznámení Komise ze dne 13. července 2017 týkající se poskytování informací o látkách nebo produktech vyvolávajících alergie nebo nesnášenlivost, jak je uvedeno v příloze II nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1169/2011 o poskytování informací o potravinách spotřebitelům
I' m a reporter, sireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prohlášení o bezpečnosti uvedené v příloze III, pokud výbor FAL neschválí příslušný formulář o bezpečnosti | Poskytování bezpečnostních informací před vstupem lodě do přístavu (článek 6 nařízení (ES) č. 725/2004) |
Whatever you sayEurLex-2 EurLex-2
Zveřejní se oznámení o postupech pro poskytování informací v souvislosti s přílohou I
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeoj4 oj4
Zveřejní se oznámení o postupech pro poskytování informací v souvislosti s přílohou I.“
Life' s hard, loverEurLex-2 EurLex-2
Zveřejní se oznámení o postupech pro poskytování informací v souvislosti s přílohou I.
We found a pilot!EurLex-2 EurLex-2
V důsledku toho Rada souhlasila s vypuštěním tiskopisu ohlášení obsaženého v příloze návrhu a se zařazením ustanovení o poskytování informací prostřednictvím písemného, ústního nebo elektronického ohlášení (viz rovněž níže uvedený odst. # písm. b
' cause Mr, Gudge checks everythingoj4 oj4
jsou uvedeny v příloze # a mají uzavřenou formální dohodu s OIE o pravidelném poskytování informací o svém nákazovém statusu členům této organizace
By the teacheroj4 oj4
Podmínky a podrobnosti poskytování těchto informací jsou stanoveny v příloze I směrnice o obecné bezpečnosti výrobků.
You' ve constructed a positronic brain?Eurlex2019 Eurlex2019
Pokud jde o způsob poskytování informací, požadavky podle bodu 3 písm. b) přílohy VIIa směrnice o energetické účinnosti a čl. 24 odst. 1 směrnice o obnovitelných zdrojích energie II se mírně liší.
Aren' t you hot?Eurlex2019 Eurlex2019
V důsledku toho Rada souhlasila s vypuštěním tiskopisu ohlášení obsaženého v příloze návrhu a se zařazením ustanovení o poskytování informací prostřednictvím písemného, ústního nebo elektronického ohlášení (viz rovněž níže uvedený odst. 3 písm. b)).
Do we arrest them both?EurLex-2 EurLex-2
Přidání vitamínu nebo minerální látky do potraviny musí vést k přítomnosti daného vitaminu nebo minerální látky v potravinách alespoň ve významném množství, je-li stanoveno v bodě 2 části A přílohy XI nařízení (EU) č..../... o poskytování informací o potravinách spotřebitelům (44).
Take him nowEurLex-2 EurLex-2
Podle přílohy A písm. c) této směrnice musí být zákazníkům poskytovány průhledné informace o uplatňovaných cenách a sazbách.
Yeah, I think soEuroParl2021 EuroParl2021
jsou uvedeny v příloze III a mají uzavřenou formální dohodu s OIE o pravidelném poskytování informací o svém nákazovém statusu členům této organizace.“
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section# override argumentEurLex-2 EurLex-2
423 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.