příloha v účetní závěrce oor Engels
příloha v účetní závěrce
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
notes to the Financial Statements
cs
místo "příloha k účetní závěrce" zákon o účetnictví a návazné vyhlášky již používají pojem „příloha v účetní závěrce“
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vynechání těchto údajů se vždy uvede v příloze v účetní závěrce;
At least pretend you' re sorry he' s gonenot-set not-set
Informace prezentované v rozvaze a ve výsledovce by měly být doplněny údaji v příloze v účetní závěrce.
Not this way... by standing with another woman!not-set not-set
Každé takovéto odchýlení musí být uvedeno a zdůvodněno v příloze v účetní závěrce.
Girl, don' t put no hex on me!EurLex-2 EurLex-2
Každé použití tohoto ustanovení se uvede v příloze v účetní závěrce.
I have half a dozen witnesses who heard screamsEurLex-2 EurLex-2
Vynechání těchto informací se vždy uvede v příloze v účetní závěrce.
Man, I don' t know how he does itEurLex-2 EurLex-2
V příloze v účetní závěrce uvádějí všechny podniky, vedle údajů vyžadovaných podle dalších ustanovení této směrnice, tyto údaje:
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyEurLex-2 EurLex-2
Veškeré případy nesrovnatelnosti nebo veškeré úpravy číselných údajů se s odůvodněním uvedou v příloze v účetní závěrce.
The declaration shall includeEurLex-2 EurLex-2
Jednou z klíčových složek přílohy v účetní závěrce je uvádění informací o účetních pravidlech.
Who makes out with their wife?not-set not-set
Každé takovéto odchýlení musí být uvedeno a zdůvodněno v příloze v účetní závěrce▌.
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andnot-set not-set
Obsah přílohy v účetní závěrce vztahující se na všechny podniky
It' s notworth itEurLex-2 EurLex-2
Doba odpisování goodwillu se vysvětlí v příloze v účetní závěrce.
Your number for the week' s $not-set not-set
Tyto odchylky musí být uvedeny a zdůvodněny v příloze v účetní závěrce.
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsEurLex-2 EurLex-2
Obecná ustanovení o příloze v účetní závěrce
An artificial quarrel is not a quarrelEurLex-2 EurLex-2
Rozdíl se vykazuje samostatně v rozvaze nebo v příloze v účetní závěrce.
It' s already time for shifts!EurLex-2 EurLex-2
1559 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.