případné právo oor Engels
případné právo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
right it may have
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) případná práva na náhradu.
Yeah, maybe.Maybe soEurLex-2 EurLex-2
Případná práva vykonávajícího členského státu nebo třetích osob na předměty uvedené v odstavci 1 jsou zachována.
You dance really goodeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tímto doporučením nejsou dotčena případná práva sociálních partnerů v kolektivním vyjednávání
Anyway, I told you, Laius had no childrenoj4 oj4
Odvolávající se bude též poučen o svém případném právu na další odvolání.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial partof the product concerned was subject to quantitative restrictionsEurLex-2 EurLex-2
(7) Ustanoveními o odměňování by neměla být dotčena případná práva sociálních partnerů v kolektivním vyjednávání.
If I can' t, I can' tEurLex-2 EurLex-2
Případná práva vykonávajícího státu nebo třetích osob na věci uvedené v odstavci # jsou zachována
What' s the matter, Mroj4 oj4
Případná práva vykonávajícího státu nebo třetích osob na věci uvedené v odstavci 1 jsou zachována.
Regeneration' s impossible at this pointEurLex-2 EurLex-2
Účetní jednotka také popíše vztah mezi případným právem na náhradu a souvisejícím závazkem.
I could pin murder one on you for possession of those booksEurLex-2 EurLex-2
Odstavcem 6a není dotčeno případné právo na další náhradu podle vnitrostátních nebo unijních právních předpisů.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!not-set not-set
Naopak případná práva provozovatelů letišť nebo jejich okolního obyvatelstva se při takovém přezkumu nezohledňují.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsEurLex-2 EurLex-2
Tímto doporučením dále nejsou dotčena případná práva sociálních partnerů v kolektivním vyjednávání.
You have absolutely no idea what I' m going throughEurLex-2 EurLex-2
Kromě toho by případná práva akcionářů na odpor neměla zahrnovat otázky kladené před konáním valné hromady.
You takin ' my job away from me already?not-set not-set
Tímto doporučením nejsou dotčena případná práva sociálních partnerů v kolektivním vyjednávání.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredEurLex-2 EurLex-2
případná práva na náhradu.
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offEurLex-2 EurLex-2
Případná práva vykonávajícího členského státu nebo třetích osob na věci uvedené v odstavci # jsou zachována
What were they, then?eurlex eurlex
Věřitelé však neohrozí své pohledávky a případné právo na dividendy, pokud se schůze nebo hlasování nezúčastní.
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersEurLex-2 EurLex-2
Není mi tedy zřejmé, jak by toto ustanovení mohlo obsahovat jakákoli případná práva přiznaná „veřejnosti“.
We could even the oddsreal quickEuroParl2021 EuroParl2021
Naopak případná práva provozovatelů letišť nebo jejich okolního obyvatelstva se při takovém přezkumu nezohledňují.
Let' s go to workEurLex-2 EurLex-2
17230 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.