přípony oor Engels
přípony
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
suffixes
V oznámení se uvede přesné složení, obchodní název a přípona k číslu povolení.
The notification shall indicate the exact composition, trade name and suffix to the authorisation number.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DOC nebo doc (zkratka pro Document) je přípona souboru pro textové procesory, nejčastěji používané v Microsoft Word.
British MuseumWikiMatrix WikiMatrix
MIME typ Popis Přípony Modul
Literature Scan Report.KDE40.1 KDE40.1
Od 1. ledna 2007 se seznam předpon a přípon, které po spojení s INN popisují soli, estery nebo hydráty látek s INN, které rovněž mohou být osvobozeny od cla pod podmínkou, že je lze zařadit do stejné šestimístné položky HS jako odpovídající látku s INN, nahrazuje seznamem v příloze II.
I just got released from prisonEurLex-2 EurLex-2
Přípona k číslu povolení
with the American fliers... from the far away oceanEurlex2019 Eurlex2019
Upřednostňovaná předpona nebo přípona
Let' s show ' em what we gotnot-set not-set
Jedinou výjimkou, která se připouští, je totiž případ, kdy „dotyčný stát považuje určitou předponu či příponu za zákonnou součást jména“(38) (zdůraznění provedl autor stanoviska).
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsEurLex-2 EurLex-2
89 Navrhovatelka konečně tvrdí, že Soud nesprávně pochopil její argument, když v bodě 85 napadeného rozsudku tvrdí, že si navrhovatelka osobuje výhradní právo k používání přípony „ix“, zatímco ona tvrdila, že je majitelkou skupiny ochranných známek vytvořených obdobným způsobem jako MOBILIX.
So this isgoing to tell us where he is?EurLex-2 EurLex-2
Před hebrejským slovem, které znamená „obraz“, je použita předpona be, doslova „v“, a po tomto slovu následuje přípona eʹnu, „náš“, čímž vzniká složené vyjádření „k našemu obrazu“.
Is it about birth and aging until functioning stops?jw2019 jw2019
Shledávám fascinujícím, že se vaše rodina rozhodla vypustit příponu Pel z vašeho příjmení
Little surpriseopensubtitles2 opensubtitles2
Odvolací senát měl však za to, že mezi spotřebiteli dotčených výrobků, jsou pouze spotřebitelé mluvící anglicky schopni spontánně oddělit u kolidujících ochranných známek příponu „foam“, která je anglickým slovem znamenajícím „pěna“ (bod 13 napadeného rozhodnutí).
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youEurLex-2 EurLex-2
— přípona zprávy
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusEurLex-2 EurLex-2
V průběhu těchto diskusí došli účastníci k závěru, že je třeba osvobodit od cla další INN a farmaceutické meziprodukty, které se používají při výrobě hotových farmaceutických výrobků, a že by měl být rozšířen seznam předpon a přípon popisujících soli, estery nebo hydráty INN, a proto by mělo být do seznamu výrobků, které mohou být osvobozeny od cla, zařazeno 718 nových látek.
So your major is Drama and Film?EurLex-2 EurLex-2
Jsou zapotřebí inovativní přístupy k posuzování expozice využívající biomarkery nové generace založené na oblastech s příponou „-omika“ a epigenetice, biomonitorování člověka, posouzení osobní expozice a modelování za účelem pochopení kombinované, kumulativní a nově vznikající expozice se začleněním socioekonomických a kulturních faktorů, faktorů spojených se zaměstnáním, psychologických faktorů a faktorů souvisejících s chováním.
Oh, shit, there he isnot-set not-set
Žádost o příponu .ευ narazila ve fázi hodnocení na problém, neboť se zjistilo, že tento řetězec je potenciálně zaměnitelný s doménou .eu a s jinými řetězci složenými ze dvou velkých písmen.
It had nothing to do with you, and everything to do with meEuroParl2021 EuroParl2021
Tuto příponu je možné pro konkrétní reklamy v této kampani změnit ve vlastnostech reklamy.
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestituresupport.google support.google
Proběhly tři takové přezkumy, které vedly k závěru, že osvobození od cla bylo poskytnuto pro určitý počet dalších INN a pro farmaceutické meziprodukty, které se používají k výrobě hotových farmaceutických výrobků, že některé z těchto meziproduktů byly zařazeny do seznamu INN, a že byl rozšířen seznam předpon a přípon popisujících soli, estery nebo hydráty INN.
What happened?EurLex-2 EurLex-2
V bulharském, českém, chorvatském, polském, rumunském, řeckém, slovenském a slovinském jazyce lze zákonný název vyjádřit názvem ovoce, bobulovin nebo zeleniny doplněným příponou.
I don' t know if IEurlex2019 Eurlex2019
Další přípony se stanoví podle potřeb.
I can' t just leave himEurLex-2 EurLex-2
I slovenská partonymická přípona -ice je pozdějším dodatkem.
We were playing pokerWikiMatrix WikiMatrix
přípona zprávy (pouze jestliže je vyžadováno kódem
It' s sad, reallyoj4 oj4
Naopak, uvažujme o tom, co Encyclopædia Britannica říká o nejstarším známém psaném jazyce, o sumerštině: „Sumerská slovesa se svými ... různými předponami, vloženými hláskami a příponami ukazují, že šlo o velmi komplikovaný jazyk.“
With a desire to build on my understanding of this area, I undertook an M.Sc. in psychiatry at McGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.jw2019 jw2019
Kódování druhé úrovně: Přidá dvě další úrovně kódování a je určeno pro adresy URL vstupních stránek (a přípony) předávané třem čtvrtým stranám.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principlesupport.google support.google
Týž slovník definuje příponu „ismus“ jako „určité učení, věc, systém nebo teorie — často se užívá hanlivě“.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastjw2019 jw2019
Viděl jsem už lidi, kteří chtěli vzít jako počáteční písmeno P, ale hlavní věc, kterou ignorujeme, jsou jen přípony di - nebo tri - před isopropylem.
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, theCommission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleQED QED
V oznámení se uvede přesné složení, obchodní název a přípona k číslu povolení.
She said that she had a visitorEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.