přírodovědecká fakulta oor Engels
přírodovědecká fakulta
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Science Faculty
Science Faculty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A tak jsem udělal totéž co před dvěma léty na přírodovědecké fakultě.
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?Literature Literature
Po absolvování Přírodovědecké fakulty jsem studoval chemické a elektrické vlastnosti nervových synapsí.
Is he making fun of us?jw2019 jw2019
A studoval jsem pět let na Přírodovědecké fakultě.
It' s probably better that wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slavnosti se účastnili členové vědeckého týmu, zástupce českého velvyslanectví v Argentině a děkan Přírodovědecké fakulty Masarykovy univerzity.
Are you a Tutsi?WikiMatrix WikiMatrix
Snahy o založení přírodovědecké fakulty na Slovensku v meziválečném období nebyly úspěšné.
I want to go back to ViennaWikiMatrix WikiMatrix
O pět let později, 1. září 2010, pak po transformaci pedagogické fakulty vznikla přírodovědecká fakulta.
He blow the lid off SatanismWikiMatrix WikiMatrix
Oborová knihovna Přírodovědecké fakulty byla v roce 2009 přestěhována do novostavby na třídě 17. listopadu 12.
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!WikiMatrix WikiMatrix
Roku 1952 se vrátil na Liverpool University, kde se v roce 1962 stal děkanem na přírodovědecké fakultě.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalWikiMatrix WikiMatrix
Tady je Joe Huxley, na přírodovědecké fakultě Kansaské univerzity.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přírodovědecká fakulta MU také připravila projekt výzkumu UV záření v dané oblasti, projekt zahrnující výzkum UV záření a ozonové vrstvy.
Look, I gotta goWikiMatrix WikiMatrix
Zasloužil se o rozvoj Přírodovědecké fakulty Univerzity Komenského a rozvoj metodiky vyučování, podílel se na výchově desítek odborníků a vědeckých pracovníků.
The Stone has been destroyedWikiMatrix WikiMatrix
Proto je třeba motivovat mladé lidi, aby se hlásili na přírodovědecké fakulty, a vytvořit příslušné zaměstnanecké podmínky v oblasti technologie a výzkumu.
COM in olive oil and table olives * (voteEurLex-2 EurLex-2
Po absolvování gymnázia v Olomouci-Hejčíně zahájil v roce 1997 svá vysokoškolská studia na Přírodovědecké fakultě Univerzity Palackého, obor matematika a geografie.
Yeah, I' ve been at the libraryWikiMatrix WikiMatrix
Chodil do práce do malé výzkumné laboratoře na Přírodovědecké fakultě, kde zůstal několik let, dokud se nevyskytla příležitost spolupráce s Fundação Calouste Gulbenkian.
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingWikiMatrix WikiMatrix
V letech 1996-1999 byl zde děkanem Přírodovědecké fakulty a jako zakládající ředitel ustanovil velmi známé Interdisciplinární centrum dynamiky složitých systémů (1994-2008).
Head of Mission/Police CommissionerWikiMatrix WikiMatrix
Výzkumné projekty v místě započaly již před stavbou stanice a zahrnovaly geologický výzkum vedený Českou geologickou službou a klimatologicko-geomorfologický výzkum vedený Přírodovědeckou fakultou Masarykovy univerzity.
Work all day!WikiMatrix WikiMatrix
Roku 1963 s vyznamenáním ukončil Přírodovědeckou fakultu University Karlovy v Praze a v dalších letech získal tituly kandidáta věd (r. 1968), doktora věd (r. 1990), docenta (1994) a profesora (1998).
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasWikiMatrix WikiMatrix
V letech 2003 - 2017 působil jako vědecko-pedagogický pracovník na katedrách aplikované geoinformatiky a kartografie a sociální geografie a regionálního rozvoje Přírodovědecké fakulty UK v Praze, kde vedl přednášky z oblastí veřejné správy, regionálního rozvoje, geoinformatiky a kartografie.
You' il be a better man for this, my friendWikiMatrix WikiMatrix
Po absolutoriu pokračoval v doktorandském studiu sociální geografie a regionálního rozvoje na Přírodovědecké fakultě Univerzity Karlovy v Praze, které zakončil v roce 2008 dizertační prací Akcesibilita a dopady její změny v Česku v transformačním období: vztah k systému osídlení a získal titul doktor přírodních věd i Ph.D. V minulosti se věnoval rychlostní kanoistice, hudbě a sportovnímu tanci.
Last time we saw you, you tried to have George killedWikiMatrix WikiMatrix
Podzim 2017 na Přírodovědecké fakultě Analytická kartografie
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Doktorské obory ‒ Na Přírodovědecké fakultě UK můžeš pokračovat i v doktorském studiu.
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vítejte v Praze, vítejte na Přírodovědecké fakultě!
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Univerzita Karlova v Praze, Přírodovědecká fakulta (Aplikovaná a krajinná ekologie)
That' s not true at allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ústav fyziky kondenzovaných látek – Přírodovědecká fakulta (externí spolupráce) E-mail
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SCHOOL = "Ostravská univerzita, Přírodovědecká fakulta, Ostrava",
Where' s-- Where' s the other shuttle?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2366 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.