přírodovědec oor Engels
přírodovědec
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
naturalist
cs
vědec studující přírodní vědy a přírodní historii
en
person who studies and knows a lot about plants animals and natural history (esp in the field); person who writes, paints, etc. in the style of naturalism (in art and literature);
Strýc Josiah je dobrý člověk a zároveň velký přírodovědec.
Uncle Josiah is a good man and a great naturalist, too.
natural scientist
en
scientist dedicated to natural science
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* „Záplava oslnivé záře,“ napsal jeden přírodovědec.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionjw2019 jw2019
Louis Etienne Thirioux, amatérský přírodovědec v Port Louis, kolem roku 1900 našel na několika lokalitách mnoho zbytků drontů.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryWikiMatrix WikiMatrix
“ „Je to přírodovědec a filozof, který tvrdí, že Měsíc není dokonale kulatý.“ „Vždyť ale je kulatý,“ namítl Cale.
I remember something about thatLiterature Literature
Přírodovědec Raymo k tomu uvádí své pozorování: „Život vytváří život; to se děje neustále v každé buňce.
Next you' il be packing his lunch for himjw2019 jw2019
Jako první ji popsal (jako Pyrus sieversii) v roce 1833 Carl Friedrich von Ledebour, německý přírodovědec, který je viděl růst na Altaji.
No- one knows who he is, or what he looks likeWikiMatrix WikiMatrix
Jeden americký přírodovědec, který asi šestnáct let nahrával zvuky v přírodě, zjistil, že jeho úkol je stále obtížnější.
Potential of SMEsjw2019 jw2019
John Eatton Le Conte, Jr. také John Eatton LeConte nebo John Eaton Leconte (22. února 1784 u Shrewsbury, New Jersey – 21. listopadu 1860 Filadelfie) byl americký přírodovědec.
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentWikiMatrix WikiMatrix
Charles Darwin byl respektovaný přírodovědec, proto byly jeho objevy brány vážně a důkazy jím předkládané vyvolaly nové kolo vědeckých, filosofických a náboženských diskusí.
Are you on drugs?WikiMatrix WikiMatrix
Téměř před 250 lety švédský přírodovědec Carl Thunberg popsal, že se během svých cest po Africe v roce 1772 setkal s místními obyvateli a všiml si, že používají rostlinu „Rooibos“/„Red Bush“ jako nápoj.
I need her case filesEuroParl2021 EuroParl2021
Vsadím se, že budeš první přírodovědec, který tam kdy vkročil.
This is very interestingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzhledem k tomu je prakticky nemožné vytvořit přesnou definici, které by odpovídala každá rostlina označovaná slovem planá,“ píše přírodovědec Michael Runtz, autor knihy Beauty and the Beasts—The Hidden World of Wildflowers (Krásky a zvířata — Utajený svět planých rostlin).
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsjw2019 jw2019
Nevědomá mysl je lačná po chvílích transcendence, když není jasné rozlišení mezi částmi mozku, když jsme pohlceni úkolem - když se řemeslník naplno oddá svému řemeslu, když vnímá přírodovědec jednotu s přírodou, když věřící cítí jednotu s boží láskou.
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedQED QED
Přírodovědec Arthur Morris napsal: „My všichni, kdo rádi pozorujeme bahňáky, máme něco společného — každý z nás už bezpočtukrát stál na opuštěné pláži nebo pobřeží a pozoroval hejno jespáků, jak na jejich peří probleskují tmavé a světlé barvy a jak tito ptáci v dokonalé souhře krouží a zatáčí.
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.jw2019 jw2019
Nebyl už přírodovědec na cestě k nějakému evolučnímu průlomu?
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thomas Horsfield (12. květen 1773 – 2. červen 1859) byl americký lékař a přírodovědec, který strávil dlouhá léta v Indonésii a popsal řadu tamních rostlinných i živočišných druhů.
Not as well as IWikiMatrix WikiMatrix
V 19. století přírodovědec John James Audubon uvedl, že skupina lovců postřílela během jediného dne 48 000 kulíků hnědokřídlých.
There' s too many gnats out herejw2019 jw2019
Prvním z nich byl lékař a přírodovědec Theophrastus Bombastus von Hohenheim zvaný Paracelsus (1493-1541).
And no more TruthWikiMatrix WikiMatrix
Britský přírodovědec, John Berkenhour, nás pojmenoval krysy norské, protože věřil, že jsme se dostali do Anglie na lodi z Norska.
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
William Alanson Bryan (23. prosince 1875 – 18. června 1942) byl americký zoolog, ornitolog a přírodovědec.
Tout de suiteWikiMatrix WikiMatrix
Carl Gustav Jablonsky (1756 – 25. května 1787) byl německý přírodovědec, entomolog a ilustrátor.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.WikiMatrix WikiMatrix
A každý přírodovědec ví, že s rostlinami a živočichy se nic takového neděje.
Thee can search usLiterature Literature
Tento objev odstartoval Batesovu kariéru a věhlas. Svá dobrodružství a objevy shromáždil v knize Přírodovědec na řece Amazonce a později se stal tajemníkem Královské geografické společnosti.
Fetching address bookQED QED
Americký lékař a misionář Thomas Staughton Savage a přírodovědec Jeffries Wyman poprvé popsali Gorilu západní (nazvali ji Gorilla Troglodytes) v roce 1847 podle exempláře získaného v Libérii .
Make her come downWikiMatrix WikiMatrix
V roce 1967 badatelé vytvořili genetický stromový diagram dvaceti živočichů a hub, který měl prakticky stejné uspořádání větvení, jako by jej načrtl klasický přírodovědec, ačkoli jejich počítač neměl ani ponětí o srovnávací anatomii, paleontologii, embryologii a jiných, nemolekulárních vlastnostech daných forem života.
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyProjectSyndicate ProjectSyndicate
Jinou teorii navrhl roku 1749 francouzský přírodovědec Georges-Louis Leclerc, který se domníval, že planety se vytvořily z materiálu vyvrženého ze Slunce po nárazu komety.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsWikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.