příspěvek na auto oor Engels
příspěvek na auto
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
car allowance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tisíc ročně, dvojnásob s provizemi, pěkné auto, příspěvek na bydlení
We release this video, creating a media firestormopensubtitles2 opensubtitles2
Plus auto a příspěvek na ošacení.
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portugalsko má v úmyslu poskytnout společnosti Auto Europa finanční příspěvek ve výši # EUR na financování tohoto vzdělávacího projektu
Command me in all thingsoj4 oj4
Stejně tak, pokud chceme podněcovat jízdu na kole, je třeba přijmout řadu opatření, včetně zajištění zvláštních cyklistických stezek, vymezení vhodných a bezpečných parkovacích míst jak ve veřejných, tak v soukromých prostorách, zvýhodnění jízdy na kole pro obyvatele, kteří jsou k tomu způsobilí, oproti jízdě autem, příspěvků na dojíždění od zaměstnavatelů a rozvoje kultury podporující jízdu na kole
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekoj4 oj4
3.5 Stejně tak, pokud chceme podněcovat jízdu na kole, je třeba přijmout řadu opatření, včetně zajištění zvláštních cyklistických stezek, vymezení vhodných a bezpečných parkovacích míst jak ve veřejných, tak v soukromých prostorách, zvýhodnění jízdy na kole pro obyvatele, kteří jsou k tomu způsobilí, oproti jízdě autem, příspěvků na dojíždění od zaměstnavatelů a rozvoje kultury podporující jízdu na kole.
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPAREurLex-2 EurLex-2
Záznamy o autech a telefonátech, věci z obchodního rejstříku, příspěvky na politický kampaně.
Pal...... the girl fell off a boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaše příspěvky jdou přímo na výzkum rakoviny a vaší odměnou je fantastické nové auto.
Are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tento program umožňuje spotřebitelům získat příspěvek na sešrotování automobilů starších 10 let, který bude odečten při nákupu nového auta.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentEuroparl8 Europarl8
Portugalsko má v úmyslu poskytnout společnosti Auto Europa finanční příspěvek ve výši 3 552 423 EUR na financování tohoto vzdělávacího projektu.
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsEurLex-2 EurLex-2
Od mocného eBay, dědečka směnného trhu, až po společnosti na sdílení aut jako GoGet, kde zaplatíte měsíční příspěvek, a pak si auto půjčujete po hodinách, až po sociální půjčovny jako je Zopa, které kohokoliv v hledišti, kdo má $100, které může půjčit, dají dohromady s vypůjčitelem odkudkoliv na světě, znovu tak sdílíme a spolupracujeme způsoby, o kterých si myslím, že jsou mnohem víc hip než hippie.
I want to go on a rideQED QED
Svozová autobusová doprava nebo finanční příspěvek na dojíždění vlastním autem
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ze 1 450 pracovníků podniku Fiat Auto Poland propuštěných během referenčního období se 829 nahlásilo na úřad práce, a jsou tudíž zahrnuti v žádosti o příspěvek z EFG.
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funEurLex-2 EurLex-2
Případně můžete zvolit alternativu a rozhodnout se pro příjem 300 dolarů za měsíc jako příspěvek na jakékoliv jiné auto.
Terpinyl isobutyrateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Polské orgány upozornily, že informace v žádosti o poskytnutí finančního příspěvku z EFG vycházejí z počtu nezaměstnaných osob evidovaných na úřadu práce a že podle těchto údajů se domnívají, že 829 propuštěných pracovníků společnosti Fiat Auto Poland a 250 propuštěných pracovníků u jejích dodavatelů je způsobilých pro účely žádosti o poskytnutí finančního příspěvku z EFG.
The ones you leave behindEurLex-2 EurLex-2
– Granty na podporu samostatné výdělečné činnosti: nezaměstnaní pracovníci propuštění společností Fiat Auto Poland, kteří si přejí zahájit vlastní samostatně výdělečnou činnost, získají finanční příspěvek pro zahájení činnosti ve výši až 4 995 EUR.
How many people I killed before tonight?EurLex-2 EurLex-2
Jsme rádi, že jsme se i tento rok mohli zapojit do projektu "Sociální automobil" a poskytnout finanční příspěvek na pořízení nového auta pro pečovatelskou službu v našem regionu:
There are no vampiresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jsme rádi, že jsme se i tento rok mohli zapojit do projektu "Sociální automobil" a poskytnout finanční příspěvek na pořízení nového auta pro pečovatelskou službu v našem regionu: Více
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podstatou jejich přístupu bylo zařadit do žádosti o příspěvek z EFG propuštěné pracovníky, kteří byli evidováni na úřadu práce, a tedy počet osob uvedený v žádosti je nižší než číslo původně poskytnuté podnikem Fiat Auto Poland a jeho dodavateli.
You' il be pleased about thatEurLex-2 EurLex-2
Poslední Příspěvek: Nikdy Různé otázky na opravu auta
It' s probably a toxin, and we need to find it before itkills herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jsme rádi, že jsme se i tento rok mohli zapojit do projektu "Sociální automobil" a poskytnout finanční příspěvek na pořízení nového auta pro pečovatelskou službu v našem regionu: Více Domů
You took a chance with the noblest of motivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vedle klasického PR jsme během kampaně aktivně komunikovali v online diskusích, používali sponzorované příspěvky na Facebooku a publikovali advertorialy v auto-moto magazínech.
We are going to beat themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Existuje však několik příkladů kontraproduktivní legislativy a daňových systémů, které upřednostňují životní styl orientovaný na automobilou dopravu, jako jsou příspěvky na dojíždění pouze pro cesty autem nebo daňové výhody u firemních automobilů jako benefit zaměstnancům.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
vítá vysokou prioritu, která je udělována posilování úsilí EU v oblasti výzkumu a vývoje, a to nejenom vytvořením Evropské výzkumné rady, a důraz na význam #. výzkumného rámcového programu jako příspěvku k dosažení lisabonských cílů rozvoje hospodářství založeného na znalostech; v této souvislosti naléhá na Komisi, aby předložila návrh na poskytnutí konkrétní podpory základního a inovačního výzkumu se zaměřením na konkrétní inovace, jako jsou vodíkové články, sluneční energie, biotechnologie, vesmírná technologie a čistší auta, a rovněž na zdvojnásobení finanční podpory (vyjádřeno v podílu na HDP # členských států EU ve srovnání s podílem na HDP # členských států EU v rámci #. programu
What is that, is that a license plate?oj4 oj4
Děti v horkých autech - Zamezení dětem v umírání na úpal Poslední příspěvky Zařízení
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12. vítá vysokou prioritu, která je udělována posilování úsilí EU v oblasti výzkumu a vývoje, a to nejenom vytvořením Evropské výzkumné rady, a důraz na význam 7. výzkumného rámcového programu jako příspěvku k dosažení lisabonských cílů rozvoje hospodářství založeného na znalostech; v této souvislosti naléhá na Komisi, aby předložila návrh na poskytnutí konkrétní podpory základního a inovačního výzkumu se zaměřením na konkrétní inovace, jako jsou vodíkové články, sluneční energie, biotechnologie, vesmírná technologie a čistší auta, a rovněž na zdvojnásobení finanční podpory (vyjádřeno v podílu na HDP 25 členských států EU ve srovnání s podílem na HDP 15 členských států EU v rámci 6. programu);
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatEurLex-2 EurLex-2
38 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.