předávání know-how oor Engels
předávání know-how
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
know-how transfer
Hlavní činností na konci programového období bylo šíření výsledků a předávání know-how.
The main activity at the end of the programming period was dissemination and know-how transfer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
podněcovat předávání know-how a podporovat kontakty a spolupráci mezi obchodními partnery na obou stranách
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.oj4 oj4
jejich cílem je vývoj a předávání know-how, které lze využít ve stejných či podobných situacích
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal Productseurlex eurlex
Franšízing prostřednictvím předávání know-how pro horské dráhy a výtahové společnosti
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementionedprovisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil markettmClass tmClass
c) podpoře širší spolupráce zaměřené na urychlení předávání know-how a přístupu k novým technologiím.
You never called me, GinnyEurLex-2 EurLex-2
GECB taktéž investovala do optimalizace sítě poboček, školení zaměstnanců, asistence vedení podniku a předávání know-how.
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.EurLex-2 EurLex-2
podněcovat předávání know-how a podporovat kontakty a spolupráci mezi obchodními partnery na obou stranách,
C' me on, daddy' s precious, what was that word?EurLex-2 EurLex-2
e) jejich cílem je vývoj a předávání know-how, které lze využít ve stejných či podobných situacích;
Come here, gorgeousEurLex-2 EurLex-2
Architektura, franšízingové služby spočívající v předávání know-how a postupování licencí
All women are vain, impudent strumpets!tmClass tmClass
- podpoře širší spolupráce zaměřené na urychlení předávání know-how a přístupu k novým technologiím.
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *EurLex-2 EurLex-2
c) podpoře širší spolupráce zaměřené na urychlení předávání know-how a přístupu k novým technologiím.
Remain where you are with your hands in the airEurLex-2 EurLex-2
Hlavní činností na konci programového období bylo šíření výsledků a předávání know-how.
This person is not gonna die... because I have to talk to herEurLex-2 EurLex-2
Předávání know-how jako vzdělávání a další vzdělávání
We don' t have time to waittmClass tmClass
podpoře širší spolupráce zaměřené na urychlení předávání know-how a přístupu k novým technologiím.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsEurLex-2 EurLex-2
V obecnější rovině je třeba zlepšit předávání know-how, zejména na úrovni EU.
You' re all aloneEurLex-2 EurLex-2
Hlavními nástroji pro budování institucí a předávání know-how jsou Twinning a Twinning Light .
I want you to get swept away out thereEurLex-2 EurLex-2
- rozvoj technických nástrojů včetně technických pokynů, předávání know-how a vymezení osvědčených postupů.
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
a) výměnu informací, osvědčených postupů, zkušeností a předávání know-how, mimo jiné o inovativních technologiích;
Give it.Share itEurlex2019 Eurlex2019
Poskytování licence předáváním know-how pro horské dráhy a společnosti provozující zdviže
Two Three, roger thattmClass tmClass
Úlohou tohoto výboru bude zlepšit a rozšířit možnosti dialogu o problematice lesnictví a zlepšit předávání know-how a rozhodování,
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsEurLex-2 EurLex-2
251 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.