přepravní náklady oor Engels
přepravní náklady
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
freight cost
Toto zahrnuje dvojí manipulaci a dodatkové přepravní náklady.
This means double handling and extra freight costs.
shipping costs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) polovinu přepravních nákladů na tunu paušálně stanovených v souladu s odstavcem 1;
We' ve entered stood- up territoryEurLex-2 EurLex-2
Přepravní náklady určí veřejné nabídkové řízení
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emeurlex eurlex
Biomasa by se měla používat k energetickým účelům tam, kde se produkuje (přepravní náklady
What are you doing?oj4 oj4
Přepravní náklady (1)
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix AEurLex-2 EurLex-2
Byl proveden odhad dopadů politických balíčků v oblasti přepravních nákladů.
Take the keys, so you can come and go as you likeEurLex-2 EurLex-2
Toto zahrnuje dvojí manipulaci a dodatkové přepravní náklady.
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaEurLex-2 EurLex-2
Platba přepravních nákladů nemůže být v žádném případě provedena v produktech.
E# to E# correspond to discrete eventsEurLex-2 EurLex-2
přepravní náklady;
Maybe we should start by reading the adaptationEurLex-2 EurLex-2
přepravní náklady se ve francouzských zámořských departementech významně liší
Whatever you doeurlex eurlex
logistické výdaje a přepravní náklady.
I want him flown to Washington tomorrowEurLex-2 EurLex-2
V daném případě je dotyčným výrobkem hromadný výrobek, u něhož přepravní náklady představují velmi vysoký podíl prodejní ceny.
But if I had...I would have been everything you accused me ofEurLex-2 EurLex-2
Přepravní náklady
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *oj4 oj4
Trhy s palivy z biomasy jsou z důvodu například přepravních nákladů obvykle místní nebo regionální.
Jesus, what happened to your sneaker?EurLex-2 EurLex-2
Materiály dovezené z politicky bezpečných oblastí za rozumných přepravních nákladů jsou však také velmi žádoucí.
Now, I call that communicating!EurLex-2 EurLex-2
A přepravní náklady?
The keeper is a Turkopensubtitles2 opensubtitles2
logistické výdaje a přepravní náklady;
Well, you' d better be ready for work at nineEurLex-2 EurLex-2
Přepravní náklady musí být hrazeny na základě řádně odůvodněných skutečných nákladů stanovených na základě veřejného nabídkového řízení
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?oj4 oj4
Přepravní náklady zahrnuté v prodejích se považují za náklady fakturované odděleně.
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .EurLex-2 EurLex-2
Informace o možných příspěvcích na přepravní náklady
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .oj4 oj4
Vzhledem k uvedeným důvodům dojde k nárůstu přepravních nákladů a cen nákladní dopravy.
It' s an alternate versionEuroparl8 Europarl8
Do výpočtu domácích přepravních nákladů byly zahrnuty náklady spojené s přesunem zboží z výrobního zařízení do skladu.
Secondary educationEurLex-2 EurLex-2
Nízké investice do silniční infrastruktury ve venkovských a odlehlých oblastech zvyšují přepravní náklady.
Doesn' t his very existence diminish you?EurLex-2 EurLex-2
3804 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.