přesně na sever oor Engels
přesně na sever
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
due north
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kde přesně na severu, Barney?
He won' t say noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přesně na sever.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a na východ od čáry táhnoucí se přesně na sever od mysu Bauld na severním pobřeží Newfoundland po #′severní šířky
No, they don' teurlex eurlex
Ze Sydney pojedete " Starou jižní cestou " přesně na sever na místo zvané Coober Pedy, kde se setkáte s chlápkem, který se jmenuje pan Smith.
And engage in ladies ' chit chatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Část podoblasti úmluvy ležící na jih od rovnoběžky # ́ severní šířky a na východ od linie probíhající přesně na sever od mysu Bauld na severním pobřeží New Foundlandu až k # ́ severní šířky
Are you in visual contact?eurlex eurlex
část podoblasti úmluvy NAFO ležící na jih od rovnoběžky # ́ severní šířky a na východ od linie probíhající přesně na sever od mysu Bauld na severním pobřeží New Foundlandu až k # ́ severní šířky
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedeurlex eurlex
Skutečný sever je geograficky přesný, na rozdíl od magnetického severu.
But then I remembered something Carlyle saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
začíná v bodě na mysu Cod na #′ západní délky (přibližně na #′ severní šířky) a vede přesně na sever až na #′ severní šířky, odtud přesně na východ až na #′ západní délky na hranici mezi podoblastmi # a #, odtud podél této hranice až na hranici mezi Kanadou a USA
If it isn' t the tri- state area beverage king!eurlex eurlex
začíná na Pointe-des-Monts a vede přesně na východ až k bodu na #′ severní šířky a #′ západní délky, odtud po loxodromě na východojihovýchod až k bodu na #′ severní šířky a #′ západní délky, odtud přesně na sever až k bodu na #′ severní šířky a #′ západní délky, odtud po loxodromě na severovýchod až na konec hranice mezi Labradorem a Quebecem
Employers’ contributions payable to the Commissioneurlex eurlex
Míříme na sever, přesně jak jste nám řekli.
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
začíná na Fourchu a vede po loxodromě na východ až k bodu na #′ severní šířky a #′ západní délky, odtud přesně na jih podél poledníku #′ západní délky až k rovnoběžce #′ severní šířky, odtud přesně na východ až k poledníku #′ západní délky, odtud přesně na jih až k rovnoběžce #′ severní šířky, odtud přesně na západ až poledníku #′ západní délky, odtud přesně na sever až k bodu tohoto poledníku na #′ severní šířky, odtud po loxodromě severozápadně až k Halifaxu, Nové Skotsko
It' sa city?The last human cityeurlex eurlex
Není přesně známo, kdy Paulinus na sever přišel; podle některých historiků roku 625, jiní věří tradičnímu datu, které se blíží roku 619.
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyWikiMatrix WikiMatrix
začíná na mysu Bauld a vede přesně na sever až k rovnoběžce #′ severní šířky, odtud přesně na západ až k pobřeží Labradoru, odtud podél pobřeží Labradoru až na konec hranice mezi Labradorem a Quebecem, dotud po loxodromě na jihozápad až k bodu na #′ severní šířky a #′ západní délky, odtud přesně na jih až k bodu na #′ severní šířky a #′ západní délky, odtud po loxodromě na jihovýchod až k bodu, kde hranice podoblasti # kříží přímku spojující Severní mys, Nové Skotsko s mysem Ray, Newfoundland, odtud až k mysu Ray, Newfoundland
I' m your puppy!eurlex eurlex
Stojí přesně na místě, kde poslední Král severu poklekl přes Aegonem Dobyvatelem, aby mu nabídl svoje poddanství.
How much did you search?Literature Literature
Když barbaři začali útočit na římské základny na severu, Římané přesně věděli, co dělat.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, přesně tak, a zbytek, ti na sever, ať jde k poliklinice
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPenopensubtitles2 opensubtitles2
Ano, přesně tak, a zbytek, ti na sever, ať jde k poliklinice.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Na severu naprosto přesně vědí, co si o něm mají myslet.
Come on, come with meLiterature Literature
část podoblasti rozkládající se mezi jižním pobřežím provincie Quebec od konce hranice mezi Labradorem a Quebecem až k Pointe-des-Monts a čárou vedenou takto: začíná na Pointe-des-Monts a vede přesně na východ až k bodu na 49°25′ severní šířky a 64°40′ západní délky, odtud po loxodromě na východojihovýchod až k bodu na 47°50′ severní šířky a 60°00′ západní délky, odtud přesně na sever až k bodu na 49°25′ severní šířky a 60°00′ západní délky, odtud po loxodromě na severovýchod až na konec hranice mezi Labradorem a Quebecem;
Sing alittle song to yourself off- key to keep you focused.JustEuroParl2021 EuroParl2021
V roce 1988 se v malebném prostředí uprostřed lesnatých kopců a údolí v Pattersonu ve státě New York, přesně 112 kilometrů na sever od brooklynského betelu, začalo stavět Vzdělávací středisko Watch Tower Society.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledjw2019 jw2019
Tak co přesně máš na ten malý víkend na sever naplánováno?
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je na severu, jihu, východě, přesně nevíme.
It' s Mickey, and why should I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
část podoblasti rozkládající se mezi pobřežím Newfoundlandu od mysu Bauld po mys Ray a čárou vedenou takto: začíná na mysu Bauld a vede přesně na sever až k rovnoběžce 52°15′ severní šířky, odtud přesně na západ až k pobřeží Labradoru, odtud podél pobřeží Labradoru až na konec hranice mezi Labradorem a Quebecem, dotud po loxodromě na jihozápad až k bodu na 49°25′ severní šířky a 60°00′ západní délky, odtud přesně na jih až k bodu na 47°50′ severní šířky a 60°00′ západní délky, odtud po loxodromě na jihovýchod až k bodu, kde hranice podoblasti 3 kříží přímku spojující Severní mys, Nové Skotsko s mysem Ray, Newfoundland, odtud až k mysu Ray, Newfoundland;
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsEuroParl2021 EuroParl2021
Část podoblasti úmluvy ležící na jih od rovnoběžky 52°15' severní šířky a na východ od linie probíhající přesně na sever od mysu Bauld na severním pobřeží New Foundlandu až k 52°15' severní šířky; tato podoblast leží na sever od rovnoběžky 39°00' severní šířky, a na východ a na sever od loxodromy začínající na 39°00' severní šířky, 50°00' západní délky a dále probíhající severozápadním směrem a bodem na 43°30' severní šířky a 55°00' západní délky směrem k bodu 47°50' severní šířky a 60°00' západní délky, až protne přímku spojující mys Ray, 47°37,0' severní šířky a 59°18,0' západní délky na pobřeží New Foundlandu , s mysem North, 47°02,0' severní šířky a 60°25,0' západní délky na ostrově Cape Breton; odtud směrem na severovýchod podél uvedené linie až k mysu Ray, 47°37,0' severní šířky a 59°18,0' západní délky.
more minutes!EurLex-2 EurLex-2
59 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.