riziko převodu
transfer risk
převod rizika oor Engels
převod rizika
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
transfer of risk
Ve Francii se předběžné posouzení provádí podle 4 kritérií: celkové náklady, převod rizika, udržitelný rozvoj a výkonnost, kterou daná smlouva přinese.
In France, the prior assessment focuses on four criteria: total cost, transfer of risk, sustainable development and contract performance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
že instituce v souborech údajů pro výpočet nepoužívá výtěžek ze ztráty bez pojištění a jiných mechanismů převodu rizika;
Where did the blood go?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Posouzení převodu rizik a užitků plynoucích z vlastnictví (odstavec 20)
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanEurLex-2 EurLex-2
Vliv pojištění a jiných mechanismů převodu rizika
Make it short, okay?EurLex-2 EurLex-2
● Dodávka – okamžik dodání – spojení s převodem rizika: diskutovalo se o možnosti zavedení pravidel pro převod rizik.
Honourable senators, weare calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukEurLex-2 EurLex-2
instituce má pro posouzení převodu rizika přístupy a metodiky přiměřeně citlivé na rizika;
Some drugs are not available outsideEurLex-2 EurLex-2
2. umožnit efektivní a účinné převody rizika na širokou škálu institucionálních investorů, jakož i bank;
Yeah, but that' s not a surpriseEurLex-2 EurLex-2
Pojištění a jiné mechanismy převodu rizika
Turn around, and go to the corn!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) instituce má pro posouzení převodu rizika přístupy a metodiky přiměřeně citlivé na rizika;
Look, I gotta goEurLex-2 EurLex-2
Vliv pojištění a jiných mechanismů převodu rizika
This is the blood of Christnot-set not-set
převody rizik a obchodní ujednání „back-to-back“; smlouvy o úrovni služeb
I am trying to find out where they keep their money!EurLex-2 EurLex-2
Výtěžek z pojištění a jiných mechanismů převodu rizika celkem
That attitude will get you deadEurlex2019 Eurlex2019
Typy sekuritizací, metody převodu rizik a typy podkladových expozic, o jejichž registraci žadatel žádá
The possibilities of exploration and research are endlessEuroParl2021 EuroParl2021
má adekvátní zásady a metodiky interního řízení rizik pro posouzení převodu rizika;
If you do not bring that letter, I save him deadEuroParl2021 EuroParl2021
Posouzení převodu rizik a užitků plynoucích z vlastnictví (odstavec
So why don' t you tell me again?oj4 oj4
(d)potvrdí, že externě zadané činnosti nejsou považovány za součást jiných mechanismů převodu rizika;
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) Noeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
převody rizik a obchodní ujednání ‚back-to-back‘; smlouvy o úrovni služeb;
Keep your dirty hands off of me!not-set not-set
2)umožnit efektivní a účinné převody rizika na širokou škálu institucionálních investorů, jakož i bank;
And you were doing something like thatEurLex-2 EurLex-2
(–) ZMÍRNĚNÍ KAPITÁLOVÉHO POŽADAVKU V DŮSLEDKU TECHNIK SNIŽOVÁNÍ RIZIKA (POJIŠTĚNÍ A JINÉ MECHANISMY PŘEVODU RIZIKA)
Well, I guess I' il go back to being the bossEurLex-2 EurLex-2
2282 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.