přikrmování včel oor Engels
přikrmování včel
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
syrup
bee feeding
syrup (for bee feeding)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přikrmování včel patnáct dní před snůškou medu až do medobraní je zakázáno.
It' s what first interested me in Egypt when I was a childEurLex-2 EurLex-2
V období snůšky miodu drahimského není přikrmování včel dovoleno
At least pretend you' re sorry he' s goneoj4 oj4
V období snůšky „miodu drahimského“ není přikrmování včel dovoleno.
Lobie, are you getting rowdy again?EurLex-2 EurLex-2
Charakteristiky a jakost medu nejsou přikrmováním včel v žádném případě ovlivněny.
Oh, shit, there he iseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
zákaz přikrmování včel patnáct dní před snůškou medu až do medobraní,
I' m back on track, AdrianaEurLex-2 EurLex-2
Pouze výjimečně, v případě ohrožení správného rozvoje včelstva, je povoleno přikrmování včel před začátkem snůšky medu, mělo by však být ukončeno nejpozději # dní před plánovaným medobraním
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanoj4 oj4
Pouze výjimečně, v případě ohrožení správného rozvoje včelstva, je povoleno přikrmování včel před začátkem snůšky medu, mělo by však být ukončeno nejpozději 14 dní před plánovaným medobraním.
Another bright red day!EurLex-2 EurLex-2
Přikrmování včel je povoleno pouze před zimou po vytočení medu, a to výhradně bílým cukrem z cukrové řepy nebo hotovým sirupem (včelí krmivo), který obsahuje nejméně # % cukrů (glukózy, fruktózy, sacharózy
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theoj4 oj4
Přikrmování včel je povoleno pouze před zimou po vytočení medu, a to výhradně bílým cukrem z cukrové řepy nebo hotovým sirupem (včelí krmivo), který obsahuje nejméně 73 % cukrů (glukózy, fruktózy, sacharózy).
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinEurLex-2 EurLex-2
Včely mohou být přikrmovány pouze bílým cukrem z cukrové řepy nebo hotovým sirupem (včelí krmivo), který obsahuje nejméně # % cukrů (glukózy, fruktózy, sacharózy
The animal should not be over-hydrated prior to administrationoj4 oj4
Včely mohou být přikrmovány pouze bílým cukrem z cukrové řepy nebo hotovým sirupem (včelí krmivo), který obsahuje nejméně 73 % cukrů (glukózy, fruktózy, sacharózy).
Why, she' s been secretly in love with you for yearsEurLex-2 EurLex-2
Včely jsou přikrmovány pouze za účelem zajištění přežití včelstav a krmení se ukončuje nejméně jeden měsíc před obdobím květu nebo medovice.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leathereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V období produkce medu v úlech nejsou včely nijak uměle přikrmovány.
So, now he home to stayEurLex-2 EurLex-2
V období sběru medu nesmí být úly chemicky ošetřovány a včely nesmí být žádným způsobem přikrmovány
And her son and her traveling companionoj4 oj4
V období sběru medu nesmí být úly chemicky ošetřovány a včely nesmí být žádným způsobem přikrmovány.
You are most welcomeEurLex-2 EurLex-2
V období sběru medu nesmí být úly chemicky ošetřovány a včely nesmí být žádným způsobem přikrmovány.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppEurLex-2 EurLex-2
V období sběru medu nesmí být úly chemicky ošetřovány a včely nesmí být žádným způsobem přikrmovány
Shut your face, hippieoj4 oj4
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.