připomínající muže oor Engels
připomínající muže
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
mannish
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dále jsou na náměstí fóra, stejně jako v obchodu ve Washingtonu, památky připomínající velké muže a významné události.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatQED QED
“ řekl Jezdec Obecnou řečí Zá- padu, způsobem a tónem připomínajícím Boromira, muže z Gondoru.
I found out about your arrangement and I went to JulesLiterature Literature
Další letecká škola nám volala ohledně nějakého muže připomínajícího Araba, který chtěl lekce létání.
You' re all aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přesto, co Lan říkal, si představoval, jak se muž s hlavou připomínající lebku náhle zvedá.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsLiterature Literature
Varilin, rusovlasá žena připomínající čápa a vyšší než většina mužů, již zaujala své místo vedle Kwamesy.
Why' d I have to start working out again?Literature Literature
Hlavním zdrojem útoků na Radžana byl Subramanian Swamy, nabubřelý politik připomínající Donalda Trumpa, muž se sklonem k bigotnosti a k divokým nařčením, jehož Módího Indická lidová strana (BJP) koncem dubna nominovala do Rady států (horní komory parlamentu).
Such applications shall include in particularProjectSyndicate ProjectSyndicate
Poté, co vojsko dorazilo do Bithýnie, někteří z Numerianových mužů ucítili z nosítek linoucí se zápach připomínající rozkládající se tělo.
I didn' t mean thatWikiMatrix WikiMatrix
Zoufalého muže a ženu, která si hraje s něčím připomínajícím penis.
To the Mountain of FireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K satirické grotesce Tři muži (1959) režiséra Vladimíra Lehkého přispěl maximálně zjednodušenou kresbou, připomínající panáčky z animovaných grotesek Émila Cohla.
I don' t know why this all seems so strange to youWikiMatrix WikiMatrix
Ze spodní části obličeje Zdálo se, že muž pevného charakteru, se silný, visící na rty, a dlouhé, rovné bradu připomínající řešení tlačen k
Make zero, a little behind the centerQED QED
Strýček Sam je často líčen jako vážný starší bílý muž s bílými vlasy a vousy, oblečený v oděvním designu připomínající prvky vlajky USA (typický cylindr s červenobílými pruhy, bílé hvězdy na modrém pásu a červenobílé pruhované kalhoty).
They hired some young thugs to watch the place day and nightWikiMatrix WikiMatrix
Je to jediný památník na světě, připomínající všechny československé muže a ženy, kteří sloužili v RAF za 2. světové války.
Anyone for champagne?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podívejte se na funkci známou jako Napoleonův Nos, připomínající jak to dělá muž vleže s nosem směřujícím vzhůru.
You have to learn all new channelsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Franz Sigel, tento, jak o něm říká jeho přítel Gögg, „malý, bezvousý muž, celou svou bytostí připomínající Napoleona“, je podle výpovědi téhož Gögga „hrdina“, „muž budoucnosti“, „především geniální, ducha tvořivého, neúnavně se zabývající novými plány“.
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muži těchto ryb mají dlouhé paprsky na ocasu připomínající meč.
Scorpio, a cigarette?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Několik dělnických žen a pár cestujících, připomínajících drobné místní obchodníky, doplňovalo počet pasažérů; výjimku tvořil jen jakýsi mladý muž, který seděl sám v koutě.
Good night, daughterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Představují koupající se ženy v klidné, vysněné krajině, připomínající pozemský ráj, a obraz vítězného mladíka s kopím na bílém koni uprostřed skupiny mužů a žen.
This is a question we can talk about.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Celá skupina s výjimkou bubeníka a hráče na bicí byla oblečena ve velmi ostře barevných košilích (připomínajících buď české lidové kostýmy, anebo odporné karibské košile, které si oblékají muži v Británii, když jdou večer do města).
Uh... look, lookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V blízkosti si prohlédněte: Place Claude Lelouch, figurující ve filmu «Muž a žena», které tak navždy spojilo Deauville s romantismem, a Pompejské lázně, připomínající architekturou termální lázně v Pompejích.
Nothing is going onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Strýček Sam je často líčen jako vážný starší bílý muž s bílými vlasy a vousy, oblečený v oděvním designu připomínající prvky vlajky USA (typický cylindr s červenobílými pruhy, bílé hvězdy na modrém pásu a červenobílé pruhované kalhoty).
How did you know about it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.