přitlučený oor Engels
přitlučený
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hammered
nailed
Tyhle ti kluci z YTS ukradnou všechno, co není přitlučený.
Those YTS boys, they'll steal anything that isn't nailed down.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podívej na ty přitlučené předměty na dveřích
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckeropensubtitles2 opensubtitles2
Ty obrazy na zdi jsou přitlučené hřebíky, nebo...
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívej na ty přitlučené předměty na dveřích.
[ Aiken ]Listen hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnohdy jsou to pouhé chatrče z vlnitého plechu, který je velkými hřebíky přitlučen k rozviklané dřevěné konstrukci. Jako podložky pod hřebíky se používají víčka z láhví od piva.
Yeah.Here' s the dealjw2019 jw2019
Sakra, je to přitlučený.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K prahu jejich pokoje byla pevně přitlučena nějaká mince.
Long life, good health and every happiness possiblejw2019 jw2019
Tyhle ti kluci z YTS ukradnou všechno, co není přitlučený.
You don' t have a lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívej na ty přitlučené předměty na dveřích.
You have the right to remain unconsciousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci říct, víš, koule valící se nahoru, nábytek přitlučený ke stropu.
After #: #, though, all right?- OkayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to přitlučené.
You don' t hide from these guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TIP ZCCA Kousek od Rokycan, z Mirošova směrem na Skořici je ještě značená odbočka, sama vesnice ale začíná už jen deskou, přitlučenou hřebíkem ke stromu: MYŤ.
It' il only take a minuteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rozdíl: v pravém rámu sklo je a nářadí se o ně skutečně opírá, v levém rámu sklo není a nářadí trčí ve vzduchu, přitlučené k zemi.
youre lucky, you knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přitlučený Jste spíše unavený, ale to neznamená, že...
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nosná konstrukce stropu je nesena dřevěnými ramenáty, na kterých jsou přitlučené dřevěné hranolky obalené zvířecí srstí.
Tim' s staying with his motherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tanky přejížděly muže přitlučené k deskám
He was reading the theatre hoardingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jako hřebíky přitlučené na noční obloze
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Je přece přitlučena k podlaze.
Susannah. all we had is dead...... as I am deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Je přece přitlučena k podlaze.
Are you in visual contact?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V první polovině dvacátých let vznikly konstrukce prken přitlučených ke špalíkům-rozpěrám: do vniklého prostoru se pohodlně vešly vidlice vozíků.
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.