specifický dávkový přítok
inflow module · specific inflow rate
přítok oor Engels
přítok
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
tributary
en
stream which flows into a larger one
Karle, nevíte náhodou, kam se tento přítok vlévá?
Carl, have you any idea what this tributary empties into?
inflow
en
1) Water other than wastewater that enters a sewer system (including sewer service connections) from sources such as, but not limited to, roof leaders, cellars drains, yard drains, area drains, drains from springs and swampy areas, manhole covers, cross connections between storm sewers and sanitary sewers, catch basins, cooling towers, storm waters, surface runoff, street wash waters, or drainage. Inflow does not include, and is distinguished from, infiltration. 2) Action of flowing in; an inflow of effluent into a river. (Source: JJK / PHC)
Instituce nezapočítávají dvojmo přítok likvidity a likvidní aktiva.
Institutions shall not count double liquidity inflows and liquid assets.
supply
Proto nejdříve dostanu pod kontrolu přítok krve a bulvu vyloupnu až pak.
I could get control of the blood supply first, then enucleate the eye.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
inlet · feeder · feed · afflux · confluent · influx · affluent · inflow rate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vykazují se rovněž přítoky a odtoky v rámci stejných kategorií expozic a případně rizikových vah nebo stupňů dlužníka.
British MuseumEurLex-2 EurLex-2
(a) projekce peněžních přítoků ze stálého užívání aktiva;
estimated lean meat content (in percentageEurLex-2 EurLex-2
Pokud se přítok ekonomického prospěchu stane pravděpodobným, zveřejní účetní jednotka podmíněné aktivum (viz odstavec
If you gave me food poisoning, nooj4 oj4
Peněžní přítok a odtok vyplývající z devizových derivátových transakcí, které zahrnují úplné výměny jistin na simultánním základě (nebo v rámci téhož dne), se vypočítají na základě čisté hodnoty, i když se na uvedené transakce nevztahuje dvoustranná dohoda o započtení.
Probably be a good idea if you went home, KathyEurLex-2 EurLex-2
Například aby omezila přítok odpadních vod do Chuaj-che, jedné z nejvíce znečištěných řek, vláda „zavřela v údolí Chuaj-che 999 malých papíren“.
Don' t get yourself killedjw2019 jw2019
2.4 Vlastnosti přítoku
you let the shooter escapeEurLex-2 EurLex-2
Požadované množství se odměří ve válci a přidá se do čisté nádoby na přítok.
This guy is totally in chargeEurLex-2 EurLex-2
propojení s přítoky
Do not remove the padlocksEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Řeka Temže a její přítoky
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyEurLex-2 EurLex-2
PŘÍTOKY CELKEM (+)
He got Yale right between the eyesEurLex-2 EurLex-2
Dokud účetní jednotka nezačne s peněžní odtokem za účelem zlepšení nebo posílení výkonu aktiva, nemohou odhady budoucích peněžních toků zahrnovat odhadované budoucí peněžní přítoky očekávané v důsledku nárůstu ekonomických přínosů vzniklých díky uvedeným peněžním odtokům (viz Příloha A, příklad 6).
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolEurLex-2 EurLex-2
c) aktiva s neurčeným datem ukončení smlouvy se zohlední ve výši 20 % přítoku za předpokladu, že banka může na základě smlouvy odstoupit a požadovat platbu v průběhu 30 dnů;
My wife' s gone to bedEurlex2019 Eurlex2019
Sekrece melatoninu vede ke snížení tělesné teploty, k omezení přítoku krve do mozku a k tomu, že naše svaly pomalu ztratí přirozené napětí a začnou být ochablé.
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseasejw2019 jw2019
Dva hlavní přítoky řeky Cam jsou Granta a Rhee, ačkoliv jsou také oba oficiálně známé jako Cam.
Master, the mayor has come to see youWikiMatrix WikiMatrix
EDIF by měly být přitažlivé obzvláště pro investory, jako jsou pojišťovny nebo penzijní fondy, které potřebují stabilní přítoky příjmu nebo dlouhodobý růst kapitálu.
Those who do not have jobs live on welfareEurLex-2 EurLex-2
Tato částka se považuje za přítok do kategorie expozic poskytovatele zajištění.
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldEurLex-2 EurLex-2
PŘÍTOKY
and allowed to import it!Eurlex2019 Eurlex2019
Wolfegger Ach a její přítoky od pramenů k zátarasu u vodopádu poblíž Baienfurth,
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceEurLex-2 EurLex-2
Přítok a odtok nevýkonných expozic – úvěry a pohledávky podle odvětví protistrany
Puking his guts out, most likelyEuroParl2021 EuroParl2021
a) mechanismů omezení hodnoty přítoků likvidity;
He started pawing meEurLex-2 EurLex-2
Peněžní toky jsou přítoky a odtoky peněžních prostředků a peněžních ekvivalentů.
That' s who he isEurLex-2 EurLex-2
povodí Grosse Lauter a její přítoky od pramenů po hráz u vodopádu poblíž Lauterachu,
You never intended to vote red.That was your mistake.EurLex-2 EurLex-2
Přítoky a odtoky vody pro akvária, části výše uvedeného zboží a příslušenství k němu
Operators shall ensure that airborne systems referred to in Article #(c) and their constituents installed on-board aircraft referred to in Article # and support the air-ground applications defined in the ICAO standards specified in points # and # of Annex IIItmClass tmClass
Dokud účetní jednotka nezačne s peněžními odtoky, které vylepší nebo posílí výkonnosti aktiva, nemohou odhady budoucích peněžních toků zahrnovat odhadované budoucí peněžní přítoky očekávané v důsledku nárůstu ekonomických přínosů vzniklých díky uvedeným peněžním odtokům (viz ilustrativní příklad 6).
She' s not answering the doorEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.