partnerský bod oor Engels
partnerský bod
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Partner Point
en
A unit of credit to track an organization's accomplishments to achieve elegibility for different levels in the Partner Program.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rozhodnutí 2013/768/SZBP umožnilo Unii zahájit s devíti partnerskými zeměmi uvedenými v bodě 3.2.1 spolupráci na základě prvotního plánu.
Think it was a hit on his wife?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Například pokyny Mezinárodní agentury pro atomovou energii pro odolnost vůči zemětřesením a pokyny pro odolnost vůči záplavám neprovedly všechny členské státy (první doporučení panelu ENSREG pro vzájemné partnerské hodnocení, viz bod 2.3.2).
I mean, I" m barely aIlowed to know itEurLex-2 EurLex-2
21 Nové pokyny Komise k rozpočtové podpoře požadují, aby bylo při hodnocení kritérií způsobilosti týkajících se makroekonomické stability a řízení veřejných financí provedeno šetření stavu mobilizace domácích příjmů v partnerských zemích ( viz bod 12 ).
Oh, come on, melinda!elitreca-2022 elitreca-2022
1; Zvl. vyd. 09/01, s. 23) — Daňový základ — Věrnostní program umožňující uživatelům sbírat body u partnerských obchodníků a vyměnit je za dárky nebo nákupní poukázky u schválených obchodníků — Výměna bodů, která vede k platbě poplatku provozovatelem programu dotčenému schválenému obchodníkovi.
So it was a mutantEurLex-2 EurLex-2
Ústředním bodem našich vztahů se středomořskými partnerskými zeměmi je naše touha podpořit bezpečnost, růst a stabilitu v regionu.
We are stil leading the marketEuroparl8 Europarl8
Kromě toho příslušná partnerská země tuto částku nikdy nevyužila ( viz body 58 – 59 ).
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fatselitreca-2022 elitreca-2022
Tato možnost daná právními předpisy však není v souladu s dalším regulačním požadavkem, konkrétně „ ustanovením o výlučnosti “, a její uplatňování vedlo k nedorozuměním mezi partnerskou zemí a Komisí ( body 22 a 23 ).
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productelitreca-2022 elitreca-2022
Připomínky 26 Část II – Provádění složek dohod o partnerství v oblasti rybolovu týkajících se přístupových práv a odvětvové podpory 54 Provádění dohod o partnerství v ob‐ lasti rybolovu zahrnuje dva hlavní aspekty: přístup plavidel EU k rybo‐ lovným právům ( viz body 55 až 65 ) a podporu rozvoje odvětví rybolovu v partnerských zemích ( viz body 66 až 83 ).
x# shape puzzleelitreca-2022 elitreca-2022
Boloňský proces, který Evropská unie aktivně podporuje, je společným referenčním bodem pro členské státy EU i partnerské země.
Close the BOPEurLex-2 EurLex-2
Ujištění poskytované auditními orgány při uzávěrce se bude rovněž vztahovat na problém smluvních záloh a na skutečnost, že řídicí orgány jejich způsobilost ověřily, což bylo všem auditním orgánům připomenuto během každoroční koordinační schůzky k auditům v roce 2016 a v září 2016 na zasedání tzv. partnerské skupiny ( viz bod 113 ).
Nobody trusted you, everybody' s lied to youelitreca-2022 elitreca-2022
Činnosti v oblasti hospodářské spolupráce se uskutečňují podle dvou rozdílných prováděcích přístupů: dvoustranné projekty mezi Komisí a partnerskými zeměmi a programy celoasijské (viz body # a
You cannot claim a place with her yet, Danteoj4 oj4
Bez jasných závěrů ohledně schopnosti partnerských zemí kvalitní údaje vytvářet ( viz body 39 – 41 ) je však obtížné rozhodnout, zda je taková odborná pomoc skutečně potřebná.
Why am I obligated to be something?elitreca-2022 elitreca-2022
Organizaci studijní návštěvy zajistí provádějící subjekt, do jehož působnosti dlouhodobá partnerská země využívající tuto studijní návštěvu spadá (viz bod 3.2.1).
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Činnosti v oblasti hospodářské spolupráce se uskutečňují podle dvou rozdílných prováděcích přístupů: dvoustranné projekty mezi Komisí a partnerskými zeměmi a programy celoasijské ( viz body 38 a 50 ).
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialselitreca-2022 elitreca-2022
Činnosti v oblasti hospodářské spolupráce se uskutečňují podle dvou rozdílných prováděcích přístupů: dvoustranné projekty mezi Komisí a partnerskými zeměmi a programy celoasijské (viz body 38 a 50).
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierEurLex-2 EurLex-2
2) partnerské společnosti, jejichž partnery jsou výlučně osoby uvedené v bodě 1,
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIEurLex-2 EurLex-2
Vyslala tak partnerské zemi smíšené signály, které účinnost pomoci ohrozily ( viz body 21 – 31 ).
Oh, fucking hell!elitreca-2022 elitreca-2022
U tří projektů, v souvislosti s nimiž přijaly partnerské vlády formální závazky, se tyto závazky nedodržovaly ( viz bod 36 ).
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!elitreca-2022 elitreca-2022
U tří projektů, v souvislosti s nimiž přijaly partnerské vlády formální závazky, se tyto závazky nedodržovaly (viz bod 36).
Why did you abandon us?EurLex-2 EurLex-2
Vytvoření prostoru prosperity a dobrých sousedských vztahů založeného na hodnotách EU by i nadále mělo být výchozím bodem ve vztazích s partnerskými zeměmi evropské politiky sousedství - zde tedy se zeměmi Středomoří.
Shut up, all of youEuroparl8 Europarl8
Jak je však vysvětleno v 173. bodě odůvodnění, nábor místních webových stránek do partnerského programu společnosti Amazon je prováděn místními týmy.
We piled the carcasses and burned themEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zabývá se hlavními nedostatky, zatím však s omezeným úspěchem kvůli nedostatečné snaze partnerských zemí přijímat a provádět reformy politiky (viz bod 22 písm. a)).
The best thing we can do is go on with our daily routineEurLex-2 EurLex-2
c) země, v nichž jsou zúčastněné právní subjekty zmíněné v bodě a) usazeny, musejí zahrnovat nejméně dvě partnerské země v rámci mezinárodní spolupráce;
It" s just a samplenot-set not-set
302 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.