platební styk na základě příkazu oor Engels
platební styk na základě příkazu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
direct debit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ČNB provádí příkazy k převedení finančních prostředků z účtů mezibankovního platebního styku na základě instrukcí účastníků.
After several attempts, the car would not start.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na základě zablokování je automaticky bez časového prodlení vytvořen příkaz systému CERTIS (tzv. příkaz ze třetí strany) k převodu příslušné částky z účtu platebního styku agenta kupujícího, resp. banky agenta kupujícího s uvedením příslušného peněžního účtu agenta na peněžní účet prodávajícího.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Převody v tuzemském bezhotovostním platebním styku MONETA Money Bank jsou prováděny s ohledem na datum splatnosti požadované příkazcem, na zůstatek účtu plátce, na hodině předložení (převody na základě jednorázového příkazu osobně předloženého do 14:30 hodin nebo zaslaného elektronicky do 20:00 hodin jsou provedeny tentýž pracovní den).
This is a complete waste of power we may needParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.