centralizovaný platební systém
centralized payment system
platební systémy oor Engels
platební systémy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
payment schemes
pay
remuneration
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
salaries · time wages · wage rate · wages
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je nezbytné, aby každý poskytovatel platebních služeb měl přístup ke službám v oblasti technické infrastruktury platebních systémů.
Yeah, he' s got limited movement in his toeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
platební systémy určené podle směrnice 98/26/ES;
It' s also a nameEurLex-2 EurLex-2
(viz seznam platebních systémů)
I had a great spot picked out thereEurLex-2 EurLex-2
Platební systémy mohou být zpoplatněny formou paušálního poplatku za určité období
I know what junk isoj4 oj4
náklady na výstavbu, zřízení a údržbu stanovišť na výběr mýtného a jiných platebních systémů,
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(lEurLex-2 EurLex-2
Finanční integrace také napomáhá efektivnímu a plynulému fungování platebních systémů a systémů vypořádání obchodů s cennými papíry
Want to die immediately, don' t want to go on livingECB ECB
V tomto ohledu jeho členové vykonávají dohled a zajišťují účinnost a spolehlivost clearingových a platebních systémů.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsEurLex-2 EurLex-2
Retailové platby zaslané prostřednictvím platebních systémů pro velké platby nebo prostřednictvím zástupce mohou být vykázány na čistém základě.
I know him well, but we are still leavingEurlex2019 Eurlex2019
podpory plynulého fungování platebních systémů.
Brett, that means you and Ray tooEurLex-2 EurLex-2
informační systém správy objednávek propojený s fakturačním a platebním systémem
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueoj4 oj4
podporuje plynulé fungování platebních systémů.
I' m now deeply in IoveEurLex-2 EurLex-2
případně jiným orgánům veřejné moci odpovědným za dohled nad platebními systémy;
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useEurLex-2 EurLex-2
Zúčtovací a platební systémy
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryEuroParl2021 EuroParl2021
Platební systémy a finanční trhy
I refer specifically to Motion No. # in Group Noeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Magnetické kódované karty používané pro platební systémy v oboru dopravy
Whither thou goesttmClass tmClass
Účast ve vybraných mezibankovních platebních systémech
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSEurLex-2 EurLex-2
Proto je nutné zřídit skupinu odborníků v oblasti platebních systémů a vymezit její úkoly a strukturu
What' s your problem?oj4 oj4
(8) Jedním ze základních úkolů Evropského systému centrálních bank je podporovat hladké fungování platebních systémů.
Field hospitalEurLex-2 EurLex-2
U plateb provedených internetovým platebním systémem je referenčním číslem číslo automaticky vygenerované fakturačním systémem agentury.
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:EurLex-2 EurLex-2
Zkvalitnění přeshraničních platebních systémů by tedy nemělo mít žádné negativní dopady na stávající efektivní vnitrostátní platební systémy.
Well, my brother loanedyour wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upEurLex-2 EurLex-2
Provozování platebních systémů je činnost, která není vyhrazena zvláštním kategoriím institucí
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeoj4 oj4
Z těchto ustanovení se dovozuje pravomoc Eurosystému v oblasti dozoru nad zúčtovacími a platebními systémy (3).
Just two drops right before bedEurLex-2 EurLex-2
Vztahuje se na platební systémy provozované centrálními bankami i soukromými provozovateli.
Subject: Asbestos-related diseasesEurLex-2 EurLex-2
- podporuje plynulé fungování platebních systémů.
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsEurLex-2 EurLex-2
5752 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.