platné zásady oor Engels
platné zásady
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
effective policy
en
The set of enabled policies for a target.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kromě téhle naší stále platné zásady máme v tvém případě ještě jeden důvod navíc.
We' re cool, right?Literature Literature
Znamená to dodržovat všeobecně platné zásady zdravého způsobu života.
Now turn it overjw2019 jw2019
Na stránce nároků jsou zobrazeny podrobnosti o nárokovaném videu i o platných zásadách použití.
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli Tigerssupport.google support.google
Zabývali jsme se nyní obecně platnými zásadami, ovšem různé letecké společnosti se v jednotlivostech mohou lišit.
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testjw2019 jw2019
Cílem je aktualizace platných zásad a doporučení a jejich posílení ve světle poučení se z nedávné finanční krize.
You' re a born spook, RuthEurLex-2 EurLex-2
Konkrétní připomínky 1) Nebyly vymezeny ani uvedeny platné zásady evropské normalizace.
The most fascinating complicationnot-set not-set
Existuje však několik obecně platných zásad.
Oh, it' il be taken into considerationjw2019 jw2019
Povaha investice a způsobilost podle použitelných platných zásad
There' s nobody insideoj4 oj4
Povaha investice a způsobilost podle použitelných platných zásad.
And bring that stock letter with youEurLex-2 EurLex-2
s ohledem na obecně platné zásady lidských práv a základní zásady Evropské unie jako společenství založeného na společných hodnotách,
Come on, you blind son of a bitch!not-set not-set
Je vaší odpovědností zajistit, aby sady SDK implementované v aplikaci vyhovovaly všem platným zásadám, místním právním předpisům a nařízením.
You owe me $#, #, assholesupport.google support.google
Komise hodlá tyto pohledávky přezkoumat, aby zjistila, zda by kvůli potenciálnímu charakteru pohledávek nebylo vhodné změnit dosud platné zásady zaúčtování.
A text or broadcastEurLex-2 EurLex-2
Nařízení nesmí klást na obchodní partnery Evropské unie požadavky, které by se neslučovaly s platnými zásadami volného obchodu stanovenými WTO.
Based on invitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwaynot-set not-set
Komise hodlá tyto pohledávky přezkoumat, aby zjistila, zda by kvůli potenciálnímu charakteru pohledávek nebylo vhodné změnit dosud platné zásady zaúčtování.
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howelitreca-2022 elitreca-2022
V souladu s tehdy platnými zásadami v členských státech EU (EU-15) stanovila Rada pro každý členský stát rozpočtový rámec.
Might not be what you' re used to, but it' s goodEurLex-2 EurLex-2
Nařízení nesmí klást na obchodní partnery Evropské unie požadavky, které by se neslučovaly s platnými zásadami volného obchodu stanovenými WTO
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?oj4 oj4
Směrnice zrušuje patnáct předchozích směrnic v oblasti uznávání odborných kvalifikací(7) a uspořádává a racionalizuje jejich ustanovení sjednocením platných zásad(8).
And we can just leaveEurLex-2 EurLex-2
Unijní procesní právo totiž nabízí širokou škálu obecně platných zásad konkretizovaných ustálenou judikaturou, jež lze mutatis mutandis přenést na určovací žalobu.
Don' t kill me, don' t kill me!EurLex-2 EurLex-2
Ani použitelné právo neobsahuje obecně platnou zásadu, podle které musí být sankce přiměřená ve vztahu k obratu dosaženému podnikem na dotčeném trhu.
No one ever explained it to meEurLex-2 EurLex-2
Stav reklamy udává, zda je schválena k zobrazování a případně zda je podle platných zásad nějak omezen způsob nebo doba jejího zobrazování.
I think I need a drinksupport.google support.google
Zásady uvedené v tomto článku existují ve spojitosti se snahou YouTube zlepšovat vynucování platných zásad prostřednictvím kombinace lidské kontroly a technologie strojového učení.
I' il see you guys latersupport.google support.google
Tento postup je jasným porušením platných zásad ochrany občanů, kteří byli na základě protiprávních řízení odsouzeni k tomu, že budou celý život zadluženi.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnernot-set not-set
Struktura ESA 2010 je v souladu s celosvětovými platnými zásadami národního účetnictví stanovenými v Systému národních účtů z roku 2008 (SNA 2008 3 ).
Oh, I' m in loveEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Platné zásady a postupy v oblasti potravinového práva budou přizpůsobeny co nejdříve, nejpozději však do #. ledna #, aby byly v souladu s články # až
Basic salarieseurlex eurlex
Nařízení v rámci SZP obecně stanoví, že by informace měly být předávány elektronickou cestou nebo pomocí informačního systému, nestanoví však nutně platné zásady
Now you point them out for me you know the resultoj4 oj4
5016 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.