plicní sklípky oor Engels
plicní sklípky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
pulmonary alveolus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plicní sklípky musí být poškozené.
Although... perhaps you could ask the owner of theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto jsou plicní sklípky ( alveoly ) v plících.
The effects of asbestos on health have long been known.QED QED
Doc říkal, že její plicní sklípky praskly jako balónky.
If you like him, its okay with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V plicních sklípcích moc vody nebylo.
I' m leaving tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže toto je vnitřek plicního sklípku.
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.QED QED
Umožňuje vhodně vyšetřit změny ve vztazích dávka–odezva a čas–průběh při poškození plicních sklípků.
It' s Mickey, and why should I?EurLex-2 EurLex-2
Na konci každé miniaturní průdušinky je takový malinkatý plicní sklípek.
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNQED QED
Plíce Ničí plicní sklípky, vyvolává záněty dýchacích cest a až 23násobně zvyšuje riziko rakoviny plic
I didn' t meet Thelonious untiljw2019 jw2019
Došlo ke spálení tkáně v plicních sklípcích.
We lost the war because the Russians betrayed our trustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty se ztenčují a ztenčují a končí jako tyto plicní sklípky.
Do you feel up to a bit of running, sir?QED QED
Hemoglobinový taxík začíná svou cestu ve chvíli, kdy se červené krvinky dostanou „na letiště“ — do plicních sklípků.
be not less than # years of age; andjw2019 jw2019
Pak jde do plic ( pozn. řečeno srdce ), protlačí se kolem plicních sklípků.
Sydney) It' s #.. # in the morningQED QED
Máte tady plicní sklípky.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingQED QED
Mám poškozené plicní sklípky.
I think the Jews believe that, as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umožňuje to vhodně vyšetřit změny ve vztahu dávka–odezva a čas–průběh při poškození plicních sklípků.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportEurLex-2 EurLex-2
Zvýšený tok krve do plicních sklípků umožní větší okysličení.
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyto modré tepny vedoucí od srdce ( pozn. chybně řečeno plic ) vylučují oxid uhličitý do plicních sklípků.
No, don' t shootQED QED
Chystají se rozšířit do plicních sklípků.
I hope it' s easy for you to go back homeQED QED
Máme tyto plicní sklípky, ale ty v u plodu nejsou provzdušněny.
Are you from Kony a?QED QED
Způsobuje, že plicní sklípky s každým nadechnutím selhávají.
Our Lord is my masterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pořád se dělí na menší a menší, na tenčí a tenčí do těchto malých plicních sklípků.
Aren' t we going to barricade?QED QED
Od srdce do plic, do plicních sklípků, vedou plicní tepny.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sQED QED
Uvidíme, jestli dostaneme kyslík přes plicní sklípky.
What' s the matter, what, what, what?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papír použitý v tomto časopise je přibližně stopadesátkrát tlustší než stěny plicních sklípků!
I' m sure you' il enjoy his presencejw2019 jw2019
V každé plíci máme tři sta milionů plicních sklípků.
But you are damaged, aren' t you?QED QED
103 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.