podle svého nejlepšího vědomí oor Engels
podle svého nejlepšího vědomí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
to one's knowledge
[ to one’s knowledge ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podle svého nejlepšího vědomí a svědomí potvrzuji, že výše uvedené informace jsou úplné, pravdivé a správné.
Help yourselfEurLex-2 EurLex-2
Podle svého nejlepšího vědomí a svědomí potvrzuji, že výše uvedené informace jsou úplné, pravdivé a správné.
What do you mean, you don' t know!EurLex-2 EurLex-2
Každý poslanec nese za tato prohlášení výlučnou odpovědnost a musí je učinit podle svého nejlepšího vědomí.
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationnot-set not-set
Podepsaná osoba prohlašuje, že údaje v tiskopise a v připojených přílohách uvedla podle svého nejlepšího vědomí a svědomí.
He started pawing meEurLex-2 EurLex-2
Níže podepsaný prohlašuje, že výše uvedené informace uvedl podle svého nejlepšího vědomí a svědomí
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womeneurlex eurlex
Za předložené prohlášení nese odpovědnost výlučně poslance, který je vypracovává podle svého nejlepšího vědomí a svědomí.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!not-set not-set
Prohlašuji, že podle svého nejlepšího vědomí a svědomí se nenacházím v situaci střetu zájmů.
You wouldn' t know anything about that, would you?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prohlašuji, že se podle svého nejlepšího vědomí a svědomí nenacházím v situaci střetu zájmů.
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Podle svého nejlepšího vědomí a pokud je mi známo, nebyla u dárcovských zvířat nikdy potvrzena horečka Q;
Yes.Read this, tooEurLex-2 EurLex-2
Odpovězte na každou otázku podle svého nejlepšího vědomí.
Just to play a bad joke on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle svého nejlepšího vědomí a svědomí potvrzuji, že výše uvedené informace jsou úplné, pravdivé a správné.
I really am happy for you, P. Sawyernot-set not-set
232 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.