podstoupení rizika oor Engels
podstoupení rizika
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
risk bearing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pravidla auditu pro tyto činnosti by měla být dostatečně flexibilní, aby umožnila podstoupení rizik a kreativitu.
Except I' d like to hook somebody biggerEurlex2019 Eurlex2019
podstoupené riziko ve financování malých a středních podniků dotyčnými zprostředkovateli.
You' re gonna freeze himEurLex-2 EurLex-2
Maximální 50 % strop podstoupeného rizika se použije na cílovou velikost účelových investičních jednotek.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyEurLex-2 EurLex-2
Souhlas musí být uvědomělý a svolení k podstoupení rizika opodstatněné
This is my good friend, Baccalaoj4 oj4
nedostatečný odstup uživatelů, v první řadě soukromých subjektů, nezbytný k posouzení deklarovaného přínosu, a zejména podstoupených rizik;
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to thiscompensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''EurLex-2 EurLex-2
Maximální 50% strop podstoupeného rizika se použije na cílovou velikost účelových investičních jednotek.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receivenot-set not-set
Odměna za podstupování rizik portfolia se rozdělí mezi přispěvatele poměrně k jejich příslušnému podílu na podstoupeném riziku.
She really is a prodigyEurLex-2 EurLex-2
PSA je také přesvědčena, že investice fondu FMEA odpovídá jeho nárokům na výnosnost vzhledem k podstoupenému riziku.
You try it, smartEurLex-2 EurLex-2
Banky musí samozřejmě udržovat adekvátní objem kapitálu, který odpovídá podstoupeným rizikům.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***Inot-set not-set
Ale ty s tím musíš být také smířen, protože cokoliv uděláme, bude to zahrnovat podstoupení rizika.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jako v každém podnikání musí být předpoklad úspěchu vyšší, než podstoupené riziko.
I, I can' t do thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rizikové hypotéky mají vyšší úrok jako kompenzaci pro investory za podstoupené riziko.
Good morning, darlingQED QED
podstoupené riziko ve financování malých a středních podniků dotyčnými zprostředkovateli
Something in your eye?oj4 oj4
c) účinek na podstoupené riziko ve financování malých a středních podniků zúčastněnými zprostředkovateli.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeEurLex-2 EurLex-2
Pocházel z rodiny, která se nikdy nebála riskovat a zřídkakdy měla důvod podstoupených rizik litovat.
Uh...What rules are we talking about exactly?Literature Literature
· účinek na podstoupené riziko ve financování malých a středních podniků zúčastněnými zprostředkovateli.
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies Bergèresnot-set not-set
Souhlas musí být uvědomělý a svolení k podstoupení rizika opodstatněné.
Do not lose themEurLex-2 EurLex-2
účinek na podstoupené riziko ve financování malých a středních podniků zúčastněnými zprostředkovateli
Is anyone home?eurlex eurlex
— podstoupené riziko ve financování malých a středních podniků dotyčnými zprostředkovateli.
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normEurLex-2 EurLex-2
155 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.