pokrytí rizik oor Engels
pokrytí rizik
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
risk coverage
Pokrytí rizik je přitom v každém členském státě specifické.
The risk coverage in each Member State is specific to that country.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na struktuře záruky na pokrytí rizik se však nic nezměnilo.
I thought that that was amusing.That way?EurLex-2 EurLex-2
Pokrytí rizika nezaměstnanosti a vzniku nebo zachování nároků na důchod
Look, Diz, I want talk to Mr. Rasczakoj4 oj4
možnost pokrytí rizika není spojena pouze s jednou pojišťovací společností nebo skupinou společností
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideoj4 oj4
Záruka na pokrytí rizik stále existuje a je považována za státní podporu
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedoj4 oj4
Záruka na pokrytí rizik tak splňuje požadavky sdělení o znehodnocených aktivech ohledně správy aktiv.
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.EurLex-2 EurLex-2
možnost pokrytí rizika není spojena pouze s jednou pojišťovací společností nebo skupinou společností,
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPEurLex-2 EurLex-2
Pozměňovací návrh 31 Článek 37 Článek 37 Článek 37 Částky ponechané na pokrytí rizika Záruční fond 1.
You recognize this?not-set not-set
Minimální vzdálenost, kterou musí pokrývat rezerva pro pokrytí rizika na zemi pro neupoutaná bezpilotní letadla
Sex antagonism, I guessEuroParl2021 EuroParl2021
vymezení provozního prostoru a rezerv pro pokrytí rizik pokrývajících rizika na zemi i ve vzduchu;
Don' t come near my sonEuroParl2021 EuroParl2021
b) Pokrytí rizik
i only wish to reinstate the identity of yum jangEurLex-2 EurLex-2
Záruka na pokrytí rizik počítá s částečnou splátkou spojenou s rozsáhlou restrukturalizací.
I have a register of students on her courseEurLex-2 EurLex-2
Závěr ke slučitelnosti pokrytí rizik s vnitřním trhem
Somehow Keats will survive without youEurLex-2 EurLex-2
Podstatou plánu je prodloužení záruky na pokrytí rizika, přičemž prozatímní struktura Phoenix Light se změní na trvalou strukturu.
Doesn' t sound that greatEurLex-2 EurLex-2
b) záručním programům pro pokrytí rizika ve formě částečných záruk financování dluhů.
What' re those?EurLex-2 EurLex-2
Na závěr se konstatuje, že ocenění bylo provedeno za předpokladu, že dojde k realizaci záruky na pokrytí rizik.
Don' t talk like thisEurLex-2 EurLex-2
Tento bod je určen na pokrytí rizika nezaměstnanosti pro dočasné zaměstnance
Different name, different guyoj4 oj4
Částky ponechané na pokrytí rizika | Mechanismus pro zabránění riziku |
Seven bucks should be enough to feed the both of usEurLex-2 EurLex-2
Věcné dávky k pokrytí rizika odkázanosti na péči třetího
Overall budget: EURoj4 oj4
Záruku na pokrytí rizik tvořily dvě samostatné záruky:
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asEurLex-2 EurLex-2
Nařízení týkající se pokrytí rizika onemocnění úředníků Evropských společenství, a zejména článek 23.
But I cannot do it aloneEurLex-2 EurLex-2
Systém sociálního zabezpečení členského státu bydliště nestanovící věcné dávky k pokrytí rizika odkázanosti na péči třetího
l liked hearing you say itoj4 oj4
Komise dále potvrzuje, že prvek podpory obsažený v záruce na pokrytí rizik činí 10 mld.
dross and skimmings (first and second smeltingEurLex-2 EurLex-2
2267 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.