polední čas oor Engels
polední čas
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
noontime
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ A ráno uslyší křik a v poledním čase poplašný signál.
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatorjw2019 jw2019
Blížíme se ke konci tohoto slavnostního obřadu a polední čas nás zve k modlitbě Anděl Páně.
Yeah, okay.It' s good enough for mevatican.va vatican.va
Pan Park, říkal, že má přes poledne čas, tak jsem přemýšlel o společném obědu.
With my fingerprints on the gunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lhůta pro podání přihlášky: 9. října 2020 do 12:00 (poledne) (čas v Bruselu)
I don' t see how he can under the circumstancesEuroParl2021 EuroParl2021
Lhůta pro podání přihlášek:5. dubna 2019 v poledne (čas v Bruselu)
Save Image to FileEurlex2019 Eurlex2019
No, to je pařížský polední čas.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ještě pořád máme do poledne čas.
You' re kidding, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud je výpis proveden v # času ECB v pátek, bude aktualizace údajů k dispozici ve # (poledne) času ECB v sobotu
Damme/Dümmer-Seeeurlex eurlex
Odjíždí odtud, našeho času, poledne našeho času.
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud je výpis proveden v 17:00 času ECB v pátek, bude aktualizace údajů k dispozici ve 12:00 (poledne) času ECB v sobotu.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?EurLex-2 EurLex-2
Lhůta pro registraci: do 28. listopadu 2017, 12:00 hodin (poledne) středoevropského času
He' s been in there five hourseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Lhůta pro registraci: do 15. září 2020, 12:00 hodin (poledne) bruselského času
Targets on vaccinationEuroParl2021 EuroParl2021
Lhůta pro registraci: do 12. července 2016, poledne bruselského času
I never would have been president of the United States... if I' d laid upeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Datum uzávěrky pro podání přihlášek je 4. září 2019 ve 12:00 hod. (poledne) bruselského času.
Well, what the hellEurlex2019 Eurlex2019
„Datum uzávěrky registrací je 13. června 2019, 12:00 (poledne) bruselského času. Poté již registrace nebude možná.“,
I tried to see you, but your people wouldn' t let meEurlex2019 Eurlex2019
Lhůta pro registraci: do 19. června 2018, 12:00 hodin (poledne) středoevropského času
I mean, really fucking boring, okayEurlex2019 Eurlex2019
Lhůta pro registraci: do 12. září 2017, 12:00 hodin (poledne) středoevropského času.
Nothing will come up, Mrs. Billingseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
On-line přihlášky se přijímají pouze do 12:00 (poledne) bruselského času.
I' m not even embarrassed to say it.I justEurLex-2 EurLex-2
„Lhůta pro registraci: do 7. dubna 2020, 12:00 hodin (poledne) bruselského času“,
Not for ricky clark.Too law and order?EuroParl2021 EuroParl2021
Řádně vyplněný elektronický formulář žádosti musí být doručen do 12:00 (poledne bruselského času) dne 4. července 2016.
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyEurLex-2 EurLex-2
Datum uzávěrky registrace je dne 26. dubna 2019, 12:00 (poledne) bruselského času.
You missed a great day of train watchingEurlex2019 Eurlex2019
Datum uzávěrky registrací je 29. června 2018, 12:00 (poledne) bruselského času. Poté již registrace nebude možná.
That' s just not rightEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lhůta pro registraci: do 14. listopadu 2017, 12:00 hodin (poledne) středoevropského času
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
820 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.