postižený malárií oor Engels
postižený malárií
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
malarial
Je distribuována v milionech do všech míst postižených malárií.
This thing has been distributed across the malarious world by the millions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Také se nejedná o znovu postižení malárií z vašeho mládí.
Nobody can blame you for being angry, sweetieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předmět:„Občané“ států, které nejsou součástí Společenství, postižení malárií, HIV/AIDS a tuberkulózou
We are going to beat themEurLex-2 EurLex-2
Je distribuována v milionech do všech míst postižených malárií.
Mmm!This is good!ted2019 ted2019
Předmět:Občané států, které nejsou součástí Společenství, postižení malárií, HIV/AIDS a tuberkulózou
We' re listeningoj4 oj4
V této části světa vedlo odlesňování a další ekologické změny k tomu, že počet lidí postižených malárií vzrostl.
Find her before the police dojw2019 jw2019
Je obdobně řízena i financována především zvenčí, mimo společnosti postižené malárií.
Which will have to wait five weeks more.Lentted2019 ted2019
Jde o opakované zjištění klinických antropologů, kteří kladou lidem z míst postižených malárií otázku: "Co si myslíte o malárii?"
It' s nice to see you againted2019 ted2019
Malárii je tedy obtížné napadnout zevnitř společností postižených malárií, ale stejně složité je bojovat proti ní z vnějšku těchto společností.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayted2019 ted2019
Alexandr byl sice postižen malárií, ale v Babylóně prostopášně hodoval a pil, a v roce 323 př. n. l. náhle zemřel.
Destroy this letterjw2019 jw2019
Tato oblast je úrodná, má vlhké podnebí (v minulosti postižena maláriemi) a je známa pro své citrusové sady a pěstování vinné révy.
This evening will be a spooky eveningWikiMatrix WikiMatrix
Pamatujte na to, že malárie se může projevit až za rok poté, co jste odjeli z oblasti postižené malárií, a přesto, že jste užívali léky.
I want to go back to Viennajw2019 jw2019
Dnes jsou milióny lidí postiženy cholerou, malárií, trachomem, neštovicemi a schistosomiázou.
And self- satisfied and vain.- Yeahjw2019 jw2019
Je paradox, že lidé, kteří jsou ve světě malárií postiženi nejvíc, si na ni dávají nejméně pozor.
Earth to Herc!ted2019 ted2019
V současné době je sice více lidí postiženo tuberkulózou a malárií než virem HIV, nicméně se zdá, že ekonomický a společenský dopad těchto nemocí je menší než v případě AIDS.
I don' t know how many times I got to tell youjw2019 jw2019
Když byli postiženi vážnými záchvaty tropické horečky, malárií a tyfem, spolukřesťané o ně laskavě pečovali.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endjw2019 jw2019
Od té doby bylo nespočetné množství lidí postiženo chorobami, jako je například malárie, neštovice, tuberkulóza, obrna a cholera.
And loads of othersjw2019 jw2019
U jiných infekcí, jako je malárie, jsou plíce postiženy hlavně kvůli systémovému zánětu navozenému cytokiny.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeWikiMatrix WikiMatrix
vyzývá Komisi, aby používala Fórum zainteresovaných stran ES jako systematický a pravidelný mechanizmus konzultací s občanskou společností, osobami postiženými HIV/AIDS, malárií a TBC a se zástupci obecních organizací z rozvojových zemí
Get me Artillery Unit Charlie Oneoj4 oj4
vyzývá Komisi, aby používala Fórum zainteresovaných stran ES jako systematický a pravidelný mechanizmus konzultací s občanskou společností, osobami postiženými HIV/AIDS, malárií a TBC a se zástupci obecních organizací z rozvojových zemí;
What can I get you?not-set not-set
Když je dítě ušetřeno mozkové malárie a doživotního duševního postižení, které tato nemoc může způsobit, vytváříme nové možnosti.
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthProjectSyndicate ProjectSyndicate
Účinné zdravotnické systémy jsou s to přeměnit podporu Světového fondu a PEPFAR na zdravotnické služby poskytované obyvatelstvu postiženému HIV / AIDS, tuberkulózou a malárií.
To admit her against her will is wrongelitreca-2022 elitreca-2022
Účinné zdravotnické systémy jsou s to přeměnit podporu Světového fondu a PEPFAR ( nouzový plán pomoci prezidenta USA v oblasti AIDS ) na zdravotnické služby pro obyvatelstvo postižené HIV / AIDS, tuberkulózou a malárií.
Article #) shall be replaced by the followingelitreca-2022 elitreca-2022
Subsaharská Afrika je těmito nemocemi neúměrně postižena, neboť k přibližně 90 % všech úmrtí v souvislosti s malárií dochází v Africe.
Changed, hasn' t he?- NoEurLex-2 EurLex-2
Malárii je tedy obtížné napadnout zevnitř společností postižených malárií,
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Netřeba dodávat, že zkvalitnění zdravotnických systémů bude vyžadovat větší zdroje a rozhodné vedení, a to zejména v zemích nejvíce postižených malárií.
Okay, see ya after schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.