posypaný oor Engels
posypaný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
gritted
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Posypaný ananasem a ořechy... "
cop) We' re at the scene right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posypaný PCP.
I' m gonna get my shoesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl asi posypaný čarovným prachem přímo z hvězd a nějak získal ne jednoho, ani dva ani tři potenciálně výborné hráče na další rok pro svůj tým.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bochníky těsta se pokládají na plochy pokryté tkaninou nebo na desky či sázecí lopaty posypané otrubami nebo pokryté javorovými listy a poté se sází do pece.
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?EurLex-2 EurLex-2
„Skočte do auta,“ říká zkušený Atéňan Vasilis, který si v jedné z kaváren pochutnává na medovém moučníku posypaném ořechy a popíjí k tomu šálek hořké kávy.
Master, the mayor has come to see youjw2019 jw2019
„Rogal świętomarciński“ má tvar půlměsíce, je politý polevou a posypaný drcenými ořechy.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmEurLex-2 EurLex-2
Posypaná stojí víc, ty to víš
Wait.He' s got a ghost?opensubtitles2 opensubtitles2
Dnešní provinilec dostane pořádnou porci špaget politých kečupem a posypaných spoustou kroutících se ančoviček plných oleje!
I was # years old when they gave me the necklacesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podává se posypaný práškovým cukrem nebo sekanými vlašskými ořechy.
do we have an arrangement?EurLex-2 EurLex-2
Udělala jsem ti lívance s posypanými koblihy.
now thats what im talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektrická zařízení pro tavení potravin a pro přípravu fondue a raclette (švédský pokrm, chléb nebo brambora posypaná rozpuštěným sýrem)
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotstmClass tmClass
Navahové věří, že tělo člověka, který jde po cestě posypané pylem, se stává svatým. (The Encyclopedia of Native American Religions)
My mother gave it to mejw2019 jw2019
Na povrchu jsou šikmé zářezy, vzdálené od sebe 4 cm a vytvářející čtverce. Vrchní strana je potřená ušlehaným vajíčkem a posypaná kmínem a hrubou mořskou solí.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedEurLex-2 EurLex-2
Je to nejúžasnější... hřebenatkový salát s vynikajícími konfitovanými rajčaty, lehce posypaný kari a proložený čerstvými černými lanýži a s úžasnou lanýžovou zálivkou.
Nina) Did you hear about Alice Tait?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pitomá báječná čokoláda posypaná rozinkami.
And he had like veins or something spread out all over himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krekry, slané pečivo, pečivo posypané semínky, koláče, svačinky, sladké a slané svačinky z obilnin, oplatky, oplatky máčené v čokoládě nebo plněné krémy
Most people aren' t that youngtmClass tmClass
Jemně posypaný skořicovým cukrem.
I' il be right backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koukni, může to být zmrzlé a posypané polevou.
Solar flare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ležela na stole a hrála barvami, žlutou a bílou, tu a tam prosvítal mák, ještě rozpálená, potřená smetanou a posypaná cukrem.
It' s all a riskEurLex-2 EurLex-2
Koláček z drcené lepkavé rýžové mouky posypaný sušenými drcenými fazolemi [injeolmi]
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delaytmClass tmClass
Chodili jsme tam s metrovýma čurákama posypaní Elvisovým prachem.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posypané už nejím.
There isn' t much leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posypaný.
Sorry we never knew youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posypané nebo čokoládové, želatinové nebo polévané.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.