potlačená inflace oor Engels
potlačená inflace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
suppressed inflation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hitler opakovaně přislíbil, že k potlačení inflace využije všech prostředků, ale jeho militarismus také vedl k rozprášení úspor.
quoting the reference selection procedure PE/#/S, thelanguage in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentProjectSyndicate ProjectSyndicate
V oblasti služeb, kde vláda nepřijala žádná opatření k potlačení inflace, přesahuje její míra 9%.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoProjectSyndicate ProjectSyndicate
V zájmu potlačení inflace a zastavení zhoršování konkurenceschopnosti však musí být mzdový vývoj těsněji spjat s produktivitou
Did you know him well?oj4 oj4
V zájmu potlačení inflace a zastavení zhoršování konkurenceschopnosti však musí být mzdový vývoj těsněji spjat s produktivitou.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESEurLex-2 EurLex-2
Vedení NBU si uvědomuje, že musí učinit opatření k potlačení inflace, ale neústupnost ohledně zavěšení k dolaru mu svazuje ruce, protože mu znemožňuje dostatečně zvýšit úrokové sazby.
its qualitative and quantitative composition is not as statedProjectSyndicate ProjectSyndicate
Vedení NBU si uvědomuje, že musí učinit opatření k potlačení inflace, ale neústupnost ohledně zavěšení k dolaru mu svazuje ruce, protože mu znemožňuje dostatečně zvýšit úrokové sazby.
She has always been so strongNews commentary News commentary
Víme například, že k odražení stagnace bychom měli snižovat úrokové sazby a pumpovat do ekonomiky likviditu a že k potlačení inflace bychom měli zvýšit měnověpolitické sazby a míry hotovostních rezerv bank.
This time-limit shall not exceed # daysProjectSyndicate ProjectSyndicate
A při pomalém růstu, potlačené inflaci, téměř nulových krátkodobých úrokových sazbách a větším QE zůstávají dlouhodobější úrokové sazby ve většině rozvinutých ekonomik na nízké úrovni (s výjimkou okraje eurozóny, kde přetrvává relativně vysoké suverénní riziko).
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Může se to však stát i ve chvíli, kdy úrokové sazby zůstávají nízké, ceny akcií zůstávají vysoko a inflace zůstává potlačená?
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedProjectSyndicate ProjectSyndicate
Předpokládané hodnoty inflace uvedené v programu jsou poněkud optimistické a možné pouze za předpokladu, že budou důsledně potlačeny sekundární účinky vysoké hladiny celkové inflace v roce
Hit his chestoj4 oj4
Rychlý pokles inflace přibližně na 2,5 % v roce 2007 je možný pouze za předpokladu, že budou důsledně potlačeny sekundární účinky vysoké hladiny celkové inflace v roce 2004.
It' s the stewEurLex-2 EurLex-2
Předpokládané hodnoty inflace v programu odpovídají dolnímu pásmu a jsou možné pouze za předpokladu, že budou důsledně potlačeny sekundární účinky vysoké hladiny celkové inflace v roce 2004.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?EurLex-2 EurLex-2
Předpokládaný pokles inflace nastane v důsledku záporného propadu výkonů po krizi, potlačení růstu nákladů na jednotku pracovní síly a předpokládaného nižšího růstu cen potravin a energie.
What' s the matter with you?EurLex-2 EurLex-2
Tato vyšší úroveň relativního rozpětí odráží vskutku zhoršené makroekonomické základní ukazatele a potlačenou celkovou poptávku, které rovněž způsobily to, že míra inflace v USA (a v jiných vyspělých ekonomikách) poklesla na velmi nízké úrovně.
I' ve been having nightmares where I see himeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Z jednání s ministrem financí, avšak také z kontaktů s dalšími představiteli, jsem však získal názor, že situace je stabilizovaná, že jsou přijímána opatření k potlačení inflace a že všechny investiční projekty mají být realizovány v původním rozsahu.
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bankovní rada vzala na vědomí aktuální informaci o snížení úrokových sazeb ve většině západoevropských zemí a hodnotí ji jako signál o existenci dlouhodobě potlačených poptávkových impulsů inflace.
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Irská vláda provedla řadu národních ekonomických programů určených k potlačení cenové a mzdové inflace, investice do infrastruktury, zvýšení kvalifikace pracovní síly, a na podporu zahraničních investic.
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.