potlačovací oor Engels
potlačovací
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
suppressive
To je důvod, proč jsem mu dal potlačovací manžetu.
That's why I'm putting a suppression cuff on him.
repressive
Prezident, viceprezident, člen kabinetu, nevím. Ale vypadá, že dohlíží na nějaká extrémní potlačovací opatření vůči Navrátilcům.
President, vice president, cabinet member, I don't know, but he seems to be overseeing some extremely repressive measures against the 4400.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potlačovací formace.
Someone' s hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten potlačovač nevydrží navěky.
They think theyhave some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prezident, viceprezident, člen kabinetu, nevím. Ale vypadá, že dohlíží na nějaká extrémní potlačovací opatření vůči Navrátilcům.
What an asshole, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potlačovače zpětné vazby
You left work without permission?tmClass tmClass
Také se tady říká, že Fineová pracuje na potlačovacím léku, kterému říká Ceretho, aby tu hladinu vrátila zpět.
We' re here to help youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 Pokud jde o řízení podle práva Společenství, Komise upozorňuje zejména na jeho zvláštnosti, to jest že se týká výlučně právnických osob a že nemůže v žádném případě vyústit v potlačovací činnost nebo uložení trestu ve vlastním slova smyslu.
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!EurLex-2 EurLex-2
Vysokofrekvenční elektromagnetické potlačovače hluku
Which means we thought about God once a week for an hourtmClass tmClass
Potlačovač kouře pro flexibilní polyuretanovou pěnu
You can' t prove any of thistmClass tmClass
Udržujte potlačovací palbu.
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viděla jsem pořad o ženský, co začala brát ty potlačovače chuti, steroidy a tak.
Theexpected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to potlačovací náramek.
Stop smiling and eatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je důvod, proč jsem mu dal potlačovací manžetu.
No, I' m sorry, you' re rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vylepšená rychlost střelby vám přináší možnost provádět potlačovací palbu a pomoci tak kolegům zničit silně obrněné tanky nebo nepřátele s nízkou manévrovatelností.
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersQED QED
Potlačovací pal!
Does it seem right to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nájem a pronájem vztahující se k beranidlům, vytahovačům pilotů, kladivům na piloty, hydraulickým kladivům, vibrátorům pro zasazování pilotů a vytahování pilotů, převodovým skříním pro pilotovací vibrátory, potlačovacím pouzdrům na pilotovací vibrátory, adaptérům pro montáž vibrátorů pro zasazování pilotů a vytahování pilotů na vybavení pro zemní práce
Pebbles and graveltmClass tmClass
Je to potlačovač snů.
My world, her world?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Součásti systémů pro potlačení výbuchu: hlásiče, potlačovací zařízení, čidla výbuchu, výrobky pro odlehčení výbuchu.
Then would you not prefer to live with her?EurLex-2 EurLex-2
Maloobchodní služby související s přístroji a vybavením proti rušení, potlačovači zpětné vazby, přístroji a vybavením proti zpětné vazbě, ovladači proti zpětné vazbě, grafickými ekvalizéry, ovladači okolního hluku, detektory okolního hluku, rozdělovacími sítěmi, elektrickými konvertory, konvertory, konvertory audia do linie, částmi a součástmi pro všechno výše uvedené zboží
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationtmClass tmClass
Pomocí potlačovacího kouzla.
Three o' clock?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakázková výroba a běžná výroba, na základě objednávky a upřesnění třetích osob, polovodičových zařízení, zesilovačů řízených napětím, procesorů zvukového signálu, potlačovačů a zesilovačů zvukového šumu, integrovaných obvodů, elektronických obvodů, silikonových čipů, mikroprocesorů, video procesorů a signálových procesorů
If they find out why you' re here, the papers' il have a field daytmClass tmClass
Potlačovače zapalování
* and he likes to eat the sandwiches *tmClass tmClass
Polovodičová zařízení, zesilovače řízené napětím, procesory zvukového signálu, potlačovače a zesilovače zvukového šumu, integrované obvody, elektronické obvody, obvodové desky, silikonové čipy, mikroprocesory, video procesory a signálové procesory
The job' s not difficulttmClass tmClass
Technická podpora, jmenovitě poskytování technického poradenství v souvislosti s výrobou polovodičových zařízení, zesilovačů řízených napětím, procesorů zvukového signálu, potlačovačů a zesilovačů zvukového šumu, integrovaných obvodů, elektronických obvodů, silikonových čipů, mikroprocesorů, video procesorů a signálových procesorů
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become onetmClass tmClass
Vibrátory pro zasazování pilotů a vytahování pilotů, převodové skříně pro pilotovací vibrátory, potlačovací pouzdra na pilotovací vibrátory
You had pigeons all over youtmClass tmClass
- Součásti systémů pro potlačení výbuchu: hlásiče, potlačovací zařízení, čidla výbuchu, výrobky pro odlehčení výbuchu.
Second- floor balconyEurLex-2 EurLex-2
50 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.