povolené vypouštění odpadní vody oor Engels
povolené vypouštění odpadní vody
cs
povolené vypouštění odpadní vody (do recipientu)
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
permitted volume of waste water discharge
povolené vypouštění odpadní vody (do recipientu)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Následkem toho, pokud bylo povoleno vypouštění odpadních vod majících CHSK # mg/l, by měla být tato norma považována za standard Společenství stanovený zejména podle článku # směrnice #/#/EHS a podle obecných cílů rámcové směrnice o vodě
We are going to beat themoj4 oj4
Konečné povolení k vypouštění odpadních vod bylo poskytnuto až v listopadu 2001.
Her mother comes here every yearEurLex-2 EurLex-2
b) přeshraniční vody jsou chráněny proti znečištění z bodových zdrojů předchozími povoleními pro vypouštění odpadních vod, která udělují příslušné vnitrostátní orgány, a povolené vypouštění je monitorováno a kontrolováno;
What about history?Eurlex2019 Eurlex2019
b) přeshraniční vody jsou chráněny proti znečištění z bodových zdrojů předchozími povoleními pro vypouštění odpadních vod, která udělují příslušné vnitrostátní orgány, a povolené vypouštění je monitorováno a kontrolováno;
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentEurLex-2 EurLex-2
Následkem toho, pokud bylo povoleno vypouštění odpadních vod majících CHSK 260 mg/l, by měla být tato norma považována za standard Společenství stanovený zejména podle článku 10 směrnice 96/61/EHS a podle obecných cílů rámcové směrnice o vodě.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughEurLex-2 EurLex-2
Z toho plyne důležitost účinného systému inspekcí42, který zajistí, aby byly dodržovány mezní hodnoty stanovené v povoleních k vypouštění odpadních vod vydávaných čistírnám městských odpadních vod.
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNelitreca-2022 elitreca-2022
Připomínky 24 Účinnost čistíren městských odpadních vod spolufinancovaných EU Výkonnost čistíren městských odpadních vod 46 Čistírny městských odpadních vod, do nichž vtékají odpadní vody z do‐ mácností a průmyslových zařízení, musí u vypouštěné odtokové vody dodržovat koncentrační limity, jež mají stanoveny ve svých povoleních k vypouštění odpadních vod.
Why am I here?elitreca-2022 elitreca-2022
To by kupříkladu znamenalo zahrnutí předchozího povolení k vypouštění odpadních vod do vody nebo do odvodňovacího kanálu podle směrnice 76/464/EHS, směrnice 80/68/EHS nebo směrnice 91/271/EHS.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, Kevinnot-set not-set
V lednu 1999 byla zbudována nová čisticí stanice, avšak bez provedení předchozího šetření vyžadovaného čl. 5 odst. 1 směrnice a aniž by bylo uděleno povolení k vypouštění odpadních vod požadované tímto ustanovením.
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexEurLex-2 EurLex-2
e) povolení nebo předpisy pro vypouštění odpadních vod vydaná příslušnými orgány nebo příslušným subjektem.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledEurLex-2 EurLex-2
k plánu na zneškodňování radioaktivního odpadu, který vyplývá ze změny povolení pro vypouštění radioaktivních odpadních vod z jaderné elektrárny Cattenom ve Francii, v souladu s článkem # Smlouvy Euratom
That is what I would sayoj4 oj4
k plánu na zneškodňování radioaktivního odpadu, který vyplývá ze změny povolení pro vypouštění radioaktivních odpadních vod z jaderné elektrárny Cattenom ve Francii, v souladu s článkem 37 Smlouvy Euratom
I thought you were a television actorEurLex-2 EurLex-2
c) mezní hodnoty pro vypouštění odpadních vod uvedené v povoleních jsou založeny na nejlepší dostupné technologii pro vypouštění nebezpečných látek;
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilEurlex2019 Eurlex2019
c) mezní hodnoty pro vypouštění odpadních vod uvedené v povoleních jsou založeny na nejlepší dostupné technologii pro vypouštění nebezpečných látek;
But I' il see what I can doEurLex-2 EurLex-2
Pokud jsou odpadní vody vypouštěny do komunální čističky odpadních vod, je nutno předložit dokumentaci od příslušného orgánu, která prokazuje, že je toto vypouštění povoleno, že je komunální čistička odpadních vod funkční a že splňuje minimální požadavky směrnice #/#/EHS
I brought snacksoj4 oj4
Stanovisko komise ze dne #. června # k plánu na zneškodňování radioaktivního odpadu, který vyplývá ze změny povolení pro vypouštění radioaktivních odpadních vod z jaderné elektrárny Cattenom ve Francii, v souladu s článkem # Smlouvy Euratom
You were my first kissoj4 oj4
Pokud jsou odpadní vody vypouštěny do komunální čističky odpadních vod, je nutno předložit dokumentaci od příslušného orgánu, která prokazuje, že je toto vypouštění povoleno, že je komunální čistička odpadních vod funkční a že splňuje minimální požadavky směrnice 91/271/EHS.
You better be carefulEurLex-2 EurLex-2
Stát je nicméně prostřednictvím Confederaciones Hidrográficas (hydrografické konfederace, veřejné organizace pověřené správou vnitrozemských vod) příslušný pro vydávání povolení k vypouštění a opětovnému využívání vyčištěných odpadních vod.
Two Three, roger thatEurLex-2 EurLex-2
Dne #. ledna # obdržela Evropská komise od francouzské vlády, v souladu s článkem # Smlouvy o Euratom, obecné informace k plánu na zneškodňování radioaktivního odpadu, který vyplývá ze změny povolení pro vypouštění radioaktivních odpadních vod z jaderné elektrárny Cattenom
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as welloj4 oj4
Dne 6. ledna 2004 obdržela Evropská komise od francouzské vlády, v souladu s článkem 37 Smlouvy o Euratom, obecné informace k plánu na zneškodňování radioaktivního odpadu, který vyplývá ze změny povolení pro vypouštění radioaktivních odpadních vod z jaderné elektrárny Cattenom.
I just--I can' t stand seeing people tied upEurLex-2 EurLex-2
S výhradou zvláštních ustanovení v povolení mohou být odpadní vody z čištění spalin vypouštěny do vodního prostředí po oddělené úpravě za podmínky, že
I know you willeurlex eurlex
S výhradou zvláštních ustanovení v povolení mohou být odpadní vody z čištění spalin vypouštěny do vodního prostředí po oddělené úpravě za podmínky, že:
I may actually sleep tonightEurLex-2 EurLex-2
106 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.