důl povrchový vytěžený
worked-out open cut
povrchový důl oor Engels
povrchový důl
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
strip mine
Říkám vám, temné síly se spikly a chtějí udělat z naší země povrchový důl.
As we speak, dark forces are conspiring to strip-mine our land.
surface mining
en
broad category of mining
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A převážná většina mědi, která se používá ve Spojených státech, se dobývá v povrchových dolech.
Forged out of pure goldjw2019 jw2019
Předmět: Projekt otevření povrchového dolu v Dolním Slezsku
What are you going to do when this blows up in your face?EurLex-2 EurLex-2
odpady vznikající při geologickém průzkumu, těžbě, úpravě a skladování nerostných surovin a provozu povrchových dolů,
Are we the first to arrive here?EurLex-2 EurLex-2
Palladium by se těžilo v povrchovém dole.
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ii) odpady vznikající při geologickém průzkumu, těžbě, úpravě a skladování nerostných surovin a provozu povrchových dolů;
Thisthing ' stoastEurLex-2 EurLex-2
Co má povrchový důl společného s vyplacením Billy Pricketta v zítřejším závodě?
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
odpady vznikající při geologickém průzkumu, těžbě, úpravě a skladování nerostných surovin a při provozu povrchových dolů
Would it change anything between us?eurlex eurlex
b) odpady vznikající při geologickém průzkumu, těžbě, úpravě a skladování nerostných surovin a při provozu povrchových dolů;
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningnot-set not-set
Znamenalo to dřít v povrchovém dole, kde se těžil nikl.
And I wanted to see if i was any good at itjw2019 jw2019
Černé uhlí lze těžit s výhodnými náklady povrchového dolu pouze tam, kde se za příslušných podmínek nachází.
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportEurLex-2 EurLex-2
Řekl jsi jim o povrchovém dolu?
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V kolínsko-cáchské pánvi byly bývalé povrchové doly rekultivovány a změnily se v zemědělskou půdu, lesy a parky.
You fucked up, manjw2019 jw2019
Přivedl jsem několik lidí, kteří chtějí protestovat proti výstavbě povrchového dolu.
with regard to freedom of establishmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povrchový důl na ostrově Homonhon.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsgv2019 gv2019
Těžba v povrchových dolech, těžba v kamenolomech, stavební dozor, zednictví, opravy těžebních strojů a zařízení
What are you doing, eh?tmClass tmClass
Dokumenty k povolení povrchového dolu „Nueva Julia“(100) oba tyto druhy ještě ani neuvádějí.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedEurLex-2 EurLex-2
OK, všichni nesouhlasíte s výstavbou povrchovému dolu?
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamenolomy, povrchové doly a těžba rašeliny, pokud není zahrnuto v příloze I.
You' re Iaughing at meEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Evropská pomoc pro Dolní Slezsko a plány na zřízení povrchového dolu
now thats what im talking aboutEurLex-2 EurLex-2
Žádost o povolení povrchového dolu „Fonfría“ byla naproti tomu podle spisu(91) podána dne 11. března 1998.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsEurLex-2 EurLex-2
- Práce v kamenolomech a povrchových dolech, na uhelných skrývkách
I can' t handle it anymoreEurLex-2 EurLex-2
IFRIC Interpretation 20 Náklady na odklízení skrývky v produkční fázi povrchového dolu
I swear, captain, nothing happenedEurLex-2 EurLex-2
c) K bariérovému účinku záměrů povrchových dolů
you know, he let us believe that there outside it was nothingEurLex-2 EurLex-2
Náklady na odklízení skrývky v produkční fázi povrchového dolu
Now I' m asking you to return itEurLex-2 EurLex-2
Teď, když jsem věděl, že je to na Ekbě, jsem v té díře už neviděl žádný povrchový důl.
Certainly, sirLiterature Literature
852 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.