koncepce právní neomezená
indefinite legal concept
právní omezení oor Engels
právní omezení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
disclaimer
en
Text that is added to e-mail messages in transport to provide information that supports the sending organization's compliance policies, warnings about unknown or unverified e-mail senders, or other information as determined by the sending organization. Exchange Server 2007 allows the administrator to use transport rules to target disclaimers based on specific criteria.
legal constraints
I přes právní omezení, kterým podléhá, jsem od něj očekával pozitivnější reakci.
I would have expected a more positive response from him, despite the legal constraints that he operates under.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kromě toho není právně omezený na určitou zeměpisnou oblast státu Madhjapradéš ani na určité společnosti nebo průmyslová odvětví.
How do you know he' s gonna use his cellphone?EurLex-2 EurLex-2
Výběr parametrů provedený v dohodě není důsledkem právních omezení žádného druhu
Bench seat for front passengers (not including driveroj4 oj4
Komise při zveřejňování výsledků svých vlastních činností na podporu národních spotřebitelských politik také čelí právním omezením.
Man, I would' ve charged you moreEurLex-2 EurLex-2
Navíc neexistují právní omezení činnosti extrémistických hinduistických organizací, které požadují, aby byla Indie očištěna od křesťanů.
And you didn' t see the counterman?- NoEuroparl8 Europarl8
Právně omezené rozhodnutí o poskytnutí podpory bylo přijato 29. listopadu 2001.
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéEurLex-2 EurLex-2
Obsah údajů bude zpřístupněn příslušným orgánům jiným než národní centrální banky za případných právních omezení.
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsEurLex-2 EurLex-2
jsou volně převoditelné a bez jakéhokoli regulatorního či právního omezení nebo nároků třetí osoby, které by narušily likvidaci;
The future will be awful, don' t you think?EurLex-2 EurLex-2
„a zároveň určovat technická, strukturální a právní omezení vyšetřovacích kapacit“
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aktualizujte kreativu, aby splňovala právní omezení platná v příslušné zemi.
I' il meet you in the lab in an hoursupport.google support.google
Ukládání vnitrostátních právních omezení pro poskytování přeshraničních služeb by mohlo představovat překážku pro rozvoj jednotného evropského nebe.
his importance is overrated, I thinknot-set not-set
b)Právní omezení nabývání zemědělských nemovitostí
Disable keyboard layoutseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I přes právní omezení, kterým podléhá, jsem od něj očekával pozitivnější reakci.
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.Europarl8 Europarl8
Obsah údajů bude zpřístupněn příslušným orgánům jiným než národní centrální banky za případných právních omezení
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureoj4 oj4
O použití těchto parametrů rozhodly dobrovolně státní pokladna a společnost PI a není důsledkem žádného právního omezení.
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toEurLex-2 EurLex-2
Je třeba odstranit veškerá právní omezení spojená se studentskými výměnami.
Just act normalEurLex-2 EurLex-2
- Právní omezení, ztráta práv nebo zákazy by se měly omezit.
the characteristics of the batch as indicated by the testsEurLex-2 EurLex-2
Mezitím se strany vzájemně informují o své činnosti v této oblasti berouce v úvahu právní omezení.
Then we can play to winEurLex-2 EurLex-2
Právní omezení, ztráta práv nebo zákazy by se měly omezit.
Kim jeste?Either you or herEurLex-2 EurLex-2
Právní omezení humanitárních intervencí jsou nezbytná, protože diktátoři takových intervencí velmi často využívají jako ospravedlnění zločinných útoků.
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookNews commentary News commentary
Odstranit právní omezení v souladu s Evropskou úmluvou o lidských právech (články 10, 17 a 18).
he was just hereEurLex-2 EurLex-2
Otevřená metoda koordinace poskytuje rámec pro politickou koordinaci bez právních omezení
Mr.Cooper checked out this afternoonoj4 oj4
e) dodržují technická a právní omezení, omezení týkající se osobní bezpečnosti a bezpečnostní omezení;
She' s making that upEurlex2019 Eurlex2019
neexistují žádná právní omezení kapitálových toků mezi dceřinými podniky téhož mateřského podniku nebo mezi mateřským a dceřiným podnikem.
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealEurLex-2 EurLex-2
jakýchkoli právních omezení nebo překážek a jakýchkoli rozdílů v procedurálních náležitostech;
The discussion opened by focusing on what keyelements were needed to constitute a Canadian production.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
21178 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.