právní odborník oor Engels
právní odborník
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
legal expert
Martin Bělina . Právní tým je složen z více než 30 zkušených právních odborníků.
The legal team is comprised of more than 30 experienced legal experts.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
odůvodněné právní stanovisko nezávislého právního odborníka potvrzující, že vyjádřený souhlas je platný a vymahatelný podle příslušných právních předpisů;
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeEuroParl2021 EuroParl2021
pojistným matematikům a právním odborníkům
First time you walk in without breaking inoj4 oj4
To bude ku prospěchu nejen právních odborníků, ale zvláště také ku prospěchu malých podniků a spotřebitelů,
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.EurLex-2 EurLex-2
To do velké míry zvýší právní jistotu a předvídatelnost jak ve prospěch dotčených manželů, tak i právních odborníků.
We' ve got to get it off himEurLex-2 EurLex-2
Dodatečné zaměstnance budou rovněž muset podporovat zdroje vyvolávající režijní náklady a právní odborníci (V.).
What' s it to you, tub of lard?Eurlex2019 Eurlex2019
Podpořit vzdělávání právních odborníků v oblasti právních předpisů Unie a Společenství (...).
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battlenot-set not-set
Komise na základě informací členských států stanoví seznam ostatních orgánů a právních odborníků podle čl. 2 odst. 1a.
I need a drinkEurLex-2 EurLex-2
Členem delegace EU během posledních dvou kol jednání byl také externí právní odborník.
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Přispěje k vytvoření evropského prostoru práva vytvořením společné právní kultury mezi právními odborníky členských států.
I certainly have the right to knownot-set not-set
Navrhovatelé paktu upřesnili, že výsledky práce právních odborníků během procesu jednání se nebudou považovat za „předběžný návrh“.
There' s my tournament to finisheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Seznam těchto dalších orgánů a právních odborníků se zveřejní v Úředním věstníku Evropské unie.
What floor?- The thirdEurlex2018q4 Eurlex2018q4
právní odborník;
I guess I could call a taxiEurLex-2 EurLex-2
Poskytování online adresářů právníků, právních odborníků, právních služeb a právnických firem
Yayoi, is something the matter?tmClass tmClass
zdůrazňuje potřebu zajistit speciálně vyškolené právních odborníky pro soudy pro mladistvé (soudce, právníky, sociální pracovníky a policisty);
Stop moving, pleasenot-set not-set
Komise na základě informací členských států stanoví seznam ostatních orgánů a právních odborníků podle čl. 3 odst. 2.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?EurLex-2 EurLex-2
Seznamování a zprostředkování kontaktů vztahující se k právníkům, právním odborníkům, právním službám a právnickým firmám
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outtmClass tmClass
Program je zaměřen mimo jiné na právní odborníky, vnitrostátní orgány a občany Unie obecně.
He took your sandwichnot-set not-set
Bod 17 pořadu jednání – Pracovní skupina právních odborníků
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Martin Bělina . Právní tým je složen z více než 30 zkušených právních odborníků.
What am I supposed to do?Common crawl Common crawl
právní odborníci, kteří poskytnou poradenství ohledně stávající legislativy.
That' s why you toss and turnEurLex-2 EurLex-2
Právní odborníci z mnoha členských států hlásí dlouhé platební lhůty a velmi nízké honoráře.
Yeah, I think soEurLex-2 EurLex-2
Právní tým je složen z více než 30 zkušených právních odborníků.
Wait.He' s got a ghost?Common crawl Common crawl
3841 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.