právní odůvodnění oor Engels
právní odůvodnění
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
legal justification
Euratom poskytne k této výhradě řádné právní odůvodnění.
Euratom shall give due legal justification to such reservation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podle ustálené judikatury jsou takové výtky uplatňované vůči doplňujícímu právnímu odůvodnění nerelevantní(30).
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsEurLex-2 EurLex-2
Právní a skutkové souvislosti a právní odůvodnění:
She didn' t offer to wash thoseEurLex-2 EurLex-2
Jeho rozhodnutí je tak založeno na nepřesných skutkových i právních odůvodněních.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalEurLex-2 EurLex-2
Orgán EIOPA zejména předložil písemné právní odůvodnění, proč k plnění svých úkolů požaduje uvedené informace.
It' s just a weapon!elitreca-2022 elitreca-2022
Právní a skutkové souvislosti a právní odůvodnění
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesoj4 oj4
V – Právní odůvodnění
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitEurLex-2 EurLex-2
Uveďte také případně právní odůvodnění přijatých nebo předpokládaných opatření.
When you dance, I' il sleepEurLex-2 EurLex-2
Právní odůvodnění třetího návrhového žádání
Don' t get mad at me because I careeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Čtvrtý důvod vychází z nedostatku právního odůvodnění vrácení peněz ve vztahu k náhradám vyplaceným akreditovaným parlamentním asistentům.
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v Commissioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
647 Komise nejprve zpochybňuje, že by se právní odůvodnění napadeného rozhodnutí omezovalo jen na bod 820 jeho odůvodnění.
You got a head startEurLex-2 EurLex-2
123 S ohledem na tuto judikaturu je třeba dospět k závěru, že napadené rozhodnutí obsahuje dostatečné právní odůvodnění.
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary ControlEurLex-2 EurLex-2
19882 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.