prořezávka oor Engels
prořezávka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
selection cutting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rovněž to pomáhá při zdůraznění správných, udržitelných postupů při správě lesů, zejména při regeneraci lesů a prořezávkách mladých lesních porostů
When everyone' s here, i' il be readyoj4 oj4
Rovněž to pomáhá při zdůraznění správných, udržitelných postupů při správě lesů, zejména při regeneraci lesů a prořezávkách mladých lesních porostů.
You girls have got forensics waiting outsideEurLex-2 EurLex-2
12 | Obnova sadu kaštanovníků jedlých (prořezávka, vyvětvování, roubování), částečná rekonstrukce hospodářské budovy, pořízení a instalování sušičky kaštanů v budově, vypracování lesního hospodářského plánu | 5,00 kaštanovníky jedlé, 64,00 jiné stromy | 19603,65 | 10835,57 | 4767,65 | ano |
The keeper is a TurkEurLex-2 EurLex-2
převládající odrůdy oliv, nejčastěji praktikovaný způsob prořezávky a stáří olivovníků
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communitieseurlex eurlex
Nářadí na prořezávku a mýcení, sekačky a kosící stroje, žací stroje a součásti těchto strojů a nářadí
It is the alienated property of Men. "tmClass tmClass
Zachraň něco z Jacksonovy šílené prořezávky a pošli to paní Holboroughové, která nám laskavě nabídla kýtu skopového k večeři, kterou přineseš, Marion
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinopensubtitles2 opensubtitles2
Zelená píce je odpadním produktem prořezávky kultivovaných stromů (citrusovníků, olivovníků atd.) a opadavých lesů (mýtních kaštanových lesíků atd.) a čištění teras v oblasti produkce uvedené v bodě 4.3.
I' m hunting a manEurLex-2 EurLex-2
Prořezávka spočívá v omezení rozpětí stromu odstraněním starého dřeva.
Half- boned, naked witch!EurLex-2 EurLex-2
biologický odpad (např. odpady z prořezávek, potraviny, kuchyňský odpad),
I really got you guys, didn' t I?EuroParl2021 EuroParl2021
Používání paliv na bázi dřeva, vedlejších produktů lesnického odvětví a zbytků vzniklých při porážení stromů (koruny, větve, pařezy a podřadné dřevo z prořezávek) by zvýšilo ziskovost udržitelného lesnictví a konkurenceschopnost lesnického sektoru, aniž by byly výrazně ohroženy dodávky surovin z lesního odvětví nebo pracovní místa v lesnickém sektoru či v odvětvích využívajících dřevo
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedoj4 oj4
Ovocným blokem se rozumí skupina klementin splňující tyto podmínky: je složena z jediné odrůdy, nachází se v homogenní oblasti (půdy, poloha, nadmořská výška), je jednotně spravována bez závislosti na ostatních ovocných blocích v zemědělském podniku (období a způsoby hnojení, zavlažování, opatření na hygienickou ochranu, různá ošetření, prořezávky, sklizně ...
You take all this way too seriouslyoj4 oj4
- převládající odrůdy oliv, nejčastěji praktikovaný způsob prořezávky a stáří olivovníků.
What have you been up to?EurLex-2 EurLex-2
Olivovníky musejí být prořezávány alespoň jednou za dva roky. Dřevo z prořezávky musí být z háje odstraněno ještě před následující sklizní.
They told me to come aloneEurLex-2 EurLex-2
„Ovocným blokem“ se rozumí skupina klementin splňující tyto podmínky: je složena z jediné odrůdy, nachází se v homogenní oblasti (půdy, poloha, nadmořská výška), je jednotně spravována bez závislosti na ostatních ovocných blocích v zemědělském podniku (období a způsoby hnojení, zavlažování, opatření na hygienickou ochranu, různá ošetření, prořezávky, sklizně ...).
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriEurLex-2 EurLex-2
Půdní frézy na prořezávku a mýcení lesa
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.tmClass tmClass
Používání paliv na bázi dřeva, vedlejších produktů lesnického odvětví a zbytků vzniklých při porážení stromů (koruny, větve, pařezy a podřadné dřevo z prořezávek) by zvýšilo ziskovost udržitelného lesnictví a konkurenceschopnost lesnického sektoru, aniž by byly výrazně ohroženy dodávky surovin z lesního odvětví nebo pracovní místa v lesnickém sektoru či v odvětvích využívajících dřevo.
Be right back.EurLex-2 EurLex-2
Software NIS-Elements nabízí bohaté spektrum matematických morfologických funkcí (vyčistit, erodovat, dilatovat, otevřít, zavřít, uhladit), morfologických separačních funkcí, vyplňovacích funkcí (vyplnit otvory, uzavřít otvory), skeletových funkcí (mediální osa, skeletonizace, prořezávka) i dalších funkcí (jako například binární inverze, konvexní slupka, obrys, skeletonizace, homotropické značení, zóny vlivu atd.
Walter sees me as a chip off my old manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plošina MAN TGM 18 WT450 4×4 je využívána pro: Bilboardy, reklamy, Čištění okapů, Film, Montáže exteriér, Opravy a montáž osvětlení, Opravy a mytí fasád, Opravy střech, Prořezávka zeleně
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plošina MAN TGM 13 E290PX 4×4 je využívána pro: Bilboardy, reklamy, Čištění okapů, Film, Montáže exteriér, Opravy a montáž osvětlení, Opravy a mytí fasád, Opravy střech, Prořezávka zeleně
My leg is giving me fitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plošina MAN LE 18 WT450 4×4 je využívána pro: Bilboardy, reklamy, Čištění okapů, Film, Montáže exteriér, Opravy a montáž osvětlení, Opravy a mytí fasád, Opravy střech, Prořezávka zeleně
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ve skutečnosti jsou za ním desetiletí péče o cílové dřeviny při prořezávkách a probírkách. ZVĚTŠIT ZVĚTŠIT
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zabýváme se také výchovou lesních porostů prostřihávkami a prořezávkami.
Who are you people?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Když pak při výpravách ven ve větvích z prořezávek vidím ptačí druhy spát, sním sen dát jim znovu tvar a vdechnout život dřevu ještě zelenému.
Trust me, buddyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.