programy certifikace výrobků oor Engels
programy certifikace výrobků
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
product certification programs
product certification programs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dřevo musí být zpracováno v podnicích, které byly zaregistrovány a schváleny Kanadskou potravinářskou inspekcí (CFIA) pro účast v "Kanadském programu certifikace výrobků z tepelně ošetřeného dřeva (CHTWPCP)".
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?EurLex-2 EurLex-2
Kanadský program certifikace výrobků z tepelně ošetřeného dřeva (CHTWPCP). Program CHTWPCP zahrnuje identifikační systém pro schvalování a monitorování výrobků z tepelně ošetřeného dřeva určených k vývozu do Společenství.
Missile is armed and hotEurLex-2 EurLex-2
Na základě informací poskytnutých Kanadou a získaných během mise v této zemi v září # Komise zjistila, že Kanadská potravinářská inspekce (CFIA) zavedla úřední program, tzv. Kanadský program certifikace výrobků z tepelně ošetřeného dřeva (CHTWPCP
Let' s go to workeurlex eurlex
Od února 2011 EPA požaduje, aby byly všechny výrobky usilující o certifikaci v rámci programu v USA testovány v certifikovaných laboratořích třetích stran a po schválení systematicky kontrolovány.
Why isn' t your name in the database?EurLex-2 EurLex-2
Současně upozorňuje na to, že se právní a ekonomické podmínky certifikace a programu Natura 2000 v jednotlivých zemích a regionech podstatně liší. Dále poukazuje na to, že certifikace výrobků ze dřeva ne vždy optimálně podporuje nadřazené cíle správy chráněných území.
Obligations incumbent on olive growersEurLex-2 EurLex-2
Oproti tomu systém USA je založen na nepřímém a nezávislejším financování: Úřad pro ochranu životního prostředí Spojených států amerických (EPA) vybírá od výrobců poplatky k pokrytí nákladů na správu programů certifikace a souladu.
Because it' s murder by numbersnot-set not-set
má za to, že navíc k systému oficiálních kontrol, který by tím neměl být nahrazen, je pro potravinářství přínosné, vyvíjejí-li se proaktivně a používají-li se iniciativy soukromého sektoru zaměřené na boj s podvody, jako jsou testy kvality výrobků, vlastní sledování, analýza, programy sledování výrobků, audity a certifikace, a vítá stávající iniciativy, jako je Globální iniciativa pro bezpečnost potravin a iniciativa v oblasti podvodů v potravinářství na Michiganské státní univerzitě;
• Operating Grants (September 15, 1995)EurLex-2 EurLex-2
Výrobci jsou povinni provádět zkoušky a vlastní certifikaci těch modelů, které jsou v souladu se zásadami programu ENERGY STAR.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsEurLex-2 EurLex-2
Výrobci jsou povinni provádět zkoušky a vlastní certifikaci těch modelů, které jsou v souladu se zásadami programu ENERGY STAR
Leave her alone!oj4 oj4
U výrobků uváděných na trh Spojených států vyžaduje řídicí subjekt, aby účastníci programu splňovali požadavky na certifikaci třetími stranami stanovené v revidovaných U.S.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveEurLex-2 EurLex-2
Služby spočívající v provádění ověření a kontrol v souvislosti s aktivitami, zaměřenými na certifikaci kvality výrobků a/nebo služeb, s výjimkou certifikace počítačového hardwaru, počítačový software, nahrané počítačové programy, přenosná komunikační zařízení, directory online, dodávání informací elektronickými prostředky, telekomunikační služby, služby okamžitých zpráv, chatovací místnosti online, elektronické diáře, služby osobní komunikace a zábavní služby
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalenttmClass tmClass
Pokud jde o výrobky uváděné na trh Evropské unie, jsou výrobci povinni provádět zkoušky a vlastní certifikaci modelů, které jsou v souladu se zásadami programu ENERGY STAR.
Right turn here, DoctorEurLex-2 EurLex-2
Se zřetelem na uvedené skutečnosti a s ohledem na předcházející zkušenosti týkající se programů osvědčení v jiných oblastech (např. životní prostředí, zemědělství, certifikace bezpečnosti výrobků a služeb) povede Komise dialog se všemi zúčastněnými stranami, včetně národních úřadů na ochranu osobních údajů, průmyslových a spotřebitelských sdružení a standardizačních orgánů.
Last time we saw you, you tried to have George killedEurLex-2 EurLex-2
vítá politiky veřejných zakázek zohledňujících ochranu životního prostředí (GPP) a podporu nástrojů, jako je ekoznačka a programy certifikace lesů; vyzývá k rychlému přijetí a uplatňování politik GPP u výrobků ze dřeva v celé EU; vyzývá členské státy, aby základem jejich politiky zadávání veřejných zakázek byly vysoké standardy udržitelnosti a aby v souvislosti s těmito standardy stanovily reálné cíle;
¿ What happens you?EurLex-2 EurLex-2
vítá politiky veřejných zakázek zohledňujících ochranu životního prostředí (GPP) a podporu nástrojů, jako je ekoznačka a programy certifikace lesů; vyzývá k rychlému přijetí a uplatňování politik GPP u výrobků ze dřeva v celé EU; vyzývá členské státy, aby základem jejich politiky zadávání veřejných zakázek byly vysoké standardy udržitelnosti a aby v souvislosti s těmito standardy stanovily reálné cíle
You' re getting heavy, Elsaoj4 oj4
Program certifikace výrobků Cradle to Cradle CertifiedTM je uznáním za celkovou udržitelnost těchto výrobků po celou dobu jejich životnosti. Vzorovaná skla AGC (Imagin, Imagin Sandblasted v pískovaném provedení, Imagin Wired s kovovou mřížkou a Oltreluce) získaly platinové ocenění za zdravotně bezpečný materiál a zlatý certifikát za pět ostatních kritérií, která jsou při certifikaci brána do úvahy.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nový Zéland bude uznávat závěry inspekcí Evropského společenství a certifikace shody šarží vydané výrobci v Evropském společenství po třech letech od okamžiku vstupu této dohody v platnost za podmínky úspěšného ověření programu inspekce SVP Evropského společenství
" We' re all the children "...... of the universeeurlex eurlex
Pokud jde o veterinární léčivé přípravky, bude Evropské společenství uznávat závěry novozélandských inspekcí SVP a certifikace shody šarží vydané novozélandskými výrobci po třech letech od okamžiku vstupu této dohody v platnost za podmínky úspěšného ověření novozélandského programu inspekce SVP.
You' re a joke, a mere distractionEurLex-2 EurLex-2
59 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.