programy podpory oor Engels
programy podpory
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
subsidy programmes
subsidy programmes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Každý členský stát předloží jediný návrh programu podpory, který může zohledňovat regionální zvláštnosti.
¿ What happens you?not-set not-set
Členské státy mohou rovněž se souhlasem Komise začlenit do programů podpor nová opatření.
Listen, world, you can' t ignore menot-set not-set
Je součástí programu podpory: ano/ne:
You hurt me, you know that?EurLex-2 EurLex-2
Informace obsažené v příslušných tabulkách uvádějí údaje o opatřeních programu podpory pro každý rok:
You' d better have some K- YEurLex-2 EurLex-2
Programy podpory se použijí od uplynutí tří měsíců po předložení Komisi.
members of the sole holderEurLex-2 EurLex-2
Pokud je program podpory spolufinancován z finančních prostředků Společenství, vložte prosím tuto větu:
Not anymore!EurLex-2 EurLex-2
Za účelem doplnění programu podpory pro zvýšenou bezpečnost v regionech Mopti a Gao a pro správu hraničních oblastí.
Let' s see who will laugh at the endeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Finanční rozpis provedení vnitrostátních programů podpory podle článku 21 nařízení (ES) č. 479/2008
How' d you like to manage me, Corkle?EurLex-2 EurLex-2
Media 2007 – Program podpory pro evropské audiovizuální odvětví – Výdaje na správu a řízení
This is very interestingEurLex-2 EurLex-2
Předkládání a obsah programů podpory
Celestial SphereEurLex-2 EurLex-2
měl by být přehodnocen program podpory modernizace plavidel a upřesněny programy převodu rybolovných práv,
Boiled is better for youEurLex-2 EurLex-2
v souladu s cíli sedmého rámcového programu podporovat zapojení malých a středních podniků do svých aktivit.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsEurLex-2 EurLex-2
Členské státy odpovídají za stanovení a provádění nezbytných kontrol a sankcí v případě nedodržení programů podpory.
Anti- establishment weirdoes, all of themEurLex-2 EurLex-2
U opatření, která nejsou zavedena ve vnitrostátním programu podpory, uveďte „0“. Případně dále:
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerEurLex-2 EurLex-2
Programy podpory musí být slučitelné s právem Unie a musí být soudržné s činnostmi, politikami a prioritami Unie.
What' s in the air is you' re losing moneyEurLex-2 EurLex-2
Je součástí programu podpory: ano/ne, pokud ano:
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageEurLex-2 EurLex-2
V době auditu bylo stále nejasné, zda bude na program podpory EU poskytnut další významný objem financování.
You can' t take this now?EurLex-2 EurLex-2
ROZPOČET NA PROGRAMY PODPORY
That' s awful!oj4 oj4
Programme Pluriannuel d'Appui à la Réduction de la Pauvreté (Víceletý program podpory snižování chudoby
and, between the entries for Germany and Greeceoj4 oj4
Odstavec 2 se použije obdobně na změny programů podpory předložené členskými státy.
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureEurLex-2 EurLex-2
Formulář výroční zprávy o programech podpor vyňatých nařízeními o skupinových výjimkách přijatými na základě článku # nařízení (ES) č
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.eurlex eurlex
Programy podpory nesmějí obsahovat jiná opatření než ta, která jsou uvedena v článcích 103o až 103y.
for tests carried out in ovine and caprine animalsEurLex-2 EurLex-2
Důkazem je například společná koncepce nového programu podpory proti korupci, který byl zaveden v tomto roce ( červen 2016 ).
Father always says hate the sin,Love the sinnerelitreca-2022 elitreca-2022
61542 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.