programy technické asistence oor Engels
programy technické asistence
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
technical assistance programmes
technical assistance programmes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Byly spuštěny různé evropské programy technické asistence na podporu širšího začlenění Číny do světové ekonomiky, na pomoc čínské vládě při plnění jejích závazků a povinností v rámci WTO a na podporu schopností Číny uskutečňovat širší hospodářské, regulační, právní a správní reformy, které jsou pro další liberalizaci obchodu nezbytné.
I found her plannernot-set not-set
Dále musí využívat evropské iniciativy, jako je program Interact, za účelem technické asistence a odborné přípravy (15).
We' il go get the crownEurLex-2 EurLex-2
Návrh, vývoj a aktualizace dat a počítačových programů určených pro poskytování rozhlasových a internetových služeb, počítačové programování, implementace počítačových programů, technické poradenství a asistence ohledně výše uvedených služeb
But I have never stolen from you, Ray, and I never willtmClass tmClass
Pro rozvoj kapacit romských organizací je podle něj stejně tak významný provozní fond EFS, nebo konkrétněji záruka podpůrných programů, které by poskytovaly technickou asistenci.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedEurLex-2 EurLex-2
Na základě předchozího schválení společného výboru pro sledování je každý společný řídící orgán oprávněn vyžádat si při každodenním řízení činností společného operačního programu asistenci společného technického sekretariátu vybaveného nezbytnými prostředky.
She' s your familyEurLex-2 EurLex-2
Na základě předchozího schválení společného výboru pro sledování je každý společný řídící orgán oprávněn vyžádat si při každodenním řízení činností společného operačního programu asistenci společného technického sekretariátu vybaveného nezbytnými prostředky
What else did you say?Nothingoj4 oj4
podtrhuje nutnost posílení schopností malých a středních podniků v oblasti projektového plánování a podávání návrhů, včetně technické asistence a vhodných vzdělávacích programů;
You' re wanted throughout Indonesia!EurLex-2 EurLex-2
zrušil nedatované rozhodnutí nadepsané „Žádost o nahrazení vedoucího odborného pracovníka č. 3 v rámci smlouvy ENPI/2016/381-920 SOFRECO ‚Přijímání technické asistence programu na podporu provádění dohody o přidružení (P3A III)‘“, které bylo elektronicky podepsáno dne 3. srpna 2017;
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
doporučuje, aby místní a regionální samosprávy v rámci Evropské unie nabízely větší rozsah expertíz pro oblasti pomoci uvedené v odstavci I 5 (výše), což by mohlo být uskutečněno například prostřednictvím výměny informací nebo programy technické pomoci,anebo asistencí na konferencích s cílem seznámit místní či regionální samosprávy v kandidátských/potenciálních kandidátských zemích s acquis Společenství;
Doesn' t his very existence diminish you?EurLex-2 EurLex-2
doporučuje, aby místní a regionální samosprávy v rámci Evropské unie nabízely větší rozsah expertíz pro oblasti pomoci uvedené v odstavci I # (výše), což by mohlo být uskutečněno například prostřednictvím výměny informací nebo programy technické pomoci,anebo asistencí na konferencích s cílem seznámit místní či regionální samosprávy v kandidátských/potenciálních kandidátských zemích s acquis Společenství
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsoj4 oj4
Počítačové poradenství a technická asistence zaměřené na zpracování a využití počítačových programů, počítačů, hardwaru a počítačových systémů
Please take a seattmClass tmClass
rozhodl o úplné náhradě majetkové a nemajetkové újmy způsobené navrhovateli v důsledku závažného porušení práva na řádnou správu, ke kterému došlo přijetím nedatovaného rozhodnutí nadepsaného „Žádost o nahrazení vedoucího odborného pracovníka č. 3 v rámci smlouvy ENPI/2016/381-920 SOFRECO ‚Přijímání technické asistence programu na podporu provádění dohody o přidružení (P3A III)‘“, které bylo elektronicky podepsáno dne 3. srpna 2017;
They say good- bye me here.That' s niceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
obsahuje finanční tabulku, která uvádí předpokládané roční rozdělení závazků a plateb v rámci tohoto programu, stanovené na základě priorit, zejména pak částky přidělené na technickou asistenci
What you doing up there?oj4 oj4
obsahuje finanční tabulku, která uvádí předpokládané roční rozdělení závazků a plateb v rámci tohoto programu, stanovené na základě priorit, zejména pak částky přidělené na technickou asistenci;
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersEurLex-2 EurLex-2
g) obsahuje finanční tabulku, která uvádí předpokládané roční rozdělení závazků a plateb v rámci tohoto programu, stanovené na základě priorit, zejména pak částky přidělené na technickou asistenci;
You went to hear Meishan sing?EurLex-2 EurLex-2
Poradenství a technická asistence zaměřené na zpracování a využití počítačových programů, programů, hardwaru a počítačových systémů s cílem poskytnout uživateli personalizované informace odpovídající jeho preferencím a požadavkům
Everything is so clean and wonderfultmClass tmClass
46 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.