prolongovat oor Engels
prolongovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
prolong
prolongate
roll over
extend
renew
Jmenovací období lze prolongovat.
This term of office is renewable.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Banky přispěly ze své strany obchodními cennými papíry ve výši 300 miliónů EUR a zavázaly se prolongovat tento příspěvek až do uplynutí lhůty dvanácti běžných měsíců od poslední emise před 8. únorem 2004.
Tomorrow only comes to those who make it through todayEurLex-2 EurLex-2
Jmenovací období lze prolongovat.
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredEurLex-2 EurLex-2
Banky přispěly ze své strany obchodními cennými papíry ve výši # miliónů EUR a zavázaly se prolongovat tento příspěvek až do uplynutí lhůty dvanácti běžných měsíců od poslední emise před #. únorem
Percentage of valid data YY SOoj4 oj4
Zrovna jsem začali užívat Prolong.
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jinak řečeno: jejich ochota prolongovat developerské úvěry tam, kde prodej neprobíhá podle předpokladů.
This is my favourite ledger, this is!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Řepkový adaptér Cheval PROLONGE A COLZA NH na prodej - 3000 EUR, 2004 - Agriaffaires
Never againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Příbalová informace: informace pro uživatele Seroquel PROLONG 200 mg tablety s prodlouženým uvolňováním quetiapinum Přečtěte si pozorně celou příbalovou informaci dříve, než začnete tento přípravek užívat. Více PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE.
You smell of curried tofu scrambleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Herbalife H24 - Prolong ks vložit do košíka
Helen, my dear!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Každou knihu je možné prolongovat 3 x.
night shift picked her upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ano, kabel pro detekci průsaku vody "WLD sensing cable A" lze prodloužit pomocí nedetekčního kabelu "WLD A prolong cable 5m".
I' m sorry, but she can' t behere right now, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DB9 Prolong cable 2m - Prodlužovací kabel Canon 9 – zapojeno 1:1, délka 2 metry.
Both of them, and good people go to heavenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ProLong je pečlivě vyroben a zkontrolován vyškolenými konstruktéry, než je dodáván přímo k Vám.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V případě pochybností doporučujeme uzavřít spolupráci nejdříve na kratší dobu a pak ji dle spokojenosti prolongovat.
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vytisknout Knihu je možné samostatně prolongovat, jestliže:
That' s enoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Názory na Herbalife24 Prolong
Get ya a hot chocolateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Řepkový adaptér Cheval PROLONGE A COLZA NH na prodej - 3000 EUR, 2004 - Agriaffaires
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AUTHOR Brašna do rámu A-R260 ProLong Brašna do rámu Author A-R260 ProLong je universální brašna s 1 hlavní kapsou a 1 plochou kapsou. Navržena s důrazem na dlouhou životnost...
Now that-- you know what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CENA:499 CZK AUTHOR Brašna na rám A-R260 ProLong hmotnost 210 g rozměr 460 x 60 x 100 mm 2 samostatné kapsy CENA:499 CZK AUTHOR Brašna do rámu A-R281 F GSB Dvojitá brašna na přední část rámu, univerzální uchycení pro většinu typů rámů, 2 samostatné polstrované kapsy (2x 0,6l).
I mean, you know, you never knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ProLong je dodáván v jednoduché hnědé krabici a nemá žádné rozeznatelné štítky nebo označení, podle kterého by mohl někdo jiný vědět, co obsahuje.
You were smilingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
zmáčknout záložku prolongování (zde je potřeba čekat, když údaje se mohou dlouho stahovat), objeví se seznam knih, které je možné prolongovat,
You must trust me... because this must be settledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro zajímavost dle amerických zdrojů obsahuje např. Super DuraLube 6,8% a přísada Prolong dokonce více jak 30% chloru.
He contacted his COParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3, Boulevard D'Alsace Prolonge, Cannes, Francie (Zobrazit mapu)
Come on, get upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Knihu je možné samostatně prolongovat, jestliže:
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.