rána proudem oor Engels
rána proudem
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
electric shock
Dostal ránu proudem a umřel.
He got an electric shock and died on the barbed wire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Nechtěl jsem dostat ránu proudem, takže jsem zkontroloval, jestli je vypínač vypnutý.“ „O.
Rule #- Revision of Rules of ProcedureLiterature Literature
Včera zmeškal lásku svého života, protože dostal ránu proudem a dneska má malárii!
I hope I' il go to heavenopensubtitles2 opensubtitles2
Víš o nějakých jiných... zvířatech kromě elektrického úhoře, která dokáží dát ránu proudem?
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jediné co o něm víme je, že dostal ránu proudem.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dáme si ránu proudem a pak pijeme.
A whole building, a girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostal ránu proudem.
And here' s a bonus: we have no phonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostal ránu proudem a umřel.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, pozor, abys nedostal ránu elektrickým proudem.
We must tell what we sawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale jen tohle nezpůsobí ránu elektrickým proudem.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modřiny na rukou Phillipa Van Der Hoffa se shodují s ránou elektrickým proudem.
CONCLUSIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejsou ty zásuvky upraveny za účelem předejít ráně elektrickým proudem?
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže dostala ránu el. proudem?
And here' s a bonus: we have no phonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokaždé, když jsem řekla pravdu, dostala jsem ránu elektrickým proudem.
And that' s with two L' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ránu elektrickým proudem.
I didn' t try that till I wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To, že se tady něco takovýho stalo neni nic menšího... než pořádná rána elektrickým proudem.
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nečekaně dostal silnou ránu elektrickým proudem.
Prepare to set sailjw2019 jw2019
Neuropatická bolest je lékařský název pro stav, kdy je bolest popisována jako palčivá, bodavá, píchavá či vystřelující, nebo je podobná bolesti po ráně elektrickým proudem
Do not shake so much, the wind carries itEMEA0.3 EMEA0.3
Neuropatická bolest je lékařský název pro stav, kdy je bolest popisována jako pálčivá, bodavá, píchavá či vystřelující bolest, nebo je podobná bolesti po ráně elektrickým proudem
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.EMEA0.3 EMEA0.3
Ne, myslím ránu od elektrického proudu.
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždyť si málem sám sebe dnes ráno popravil elektrickým proudem.
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viděli nás, jak jsme ráno pluli proti proudu, a tak čekali, až se budeme vracet.
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.jw2019 jw2019
Na trojce probíjí proud, ale ráno to spravím.
Is Etienne leaving tomorrow?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K tomuto ránu jsme obnovili dodávky proudu do 70% domácností.
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
81 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.