realitní akcie oor Engels
realitní akcie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
real estate equities
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rozsáhlé kapitálové přílivy v USA a v části Evropy vyvolaly bubliny na realitním a akciovém trhu.
Your mother could handle you, but I can' tNews commentary News commentary
· Křivka dlouhodobých tržních výnosů – podle níž kdo měl tučnou peněženku a trpělivost brát na sebe rizika na realitních, akciových, derivátových a dalších trzích, dosahoval obrovských výnosů – vzbuzovala dojem, že finanční trhy dokážou úžasně mobilizovat schopnost společnosti snášet rizika.
Don' t apologize to him!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
I kdyby Japonsko nikdy nebylo prožilo splasknutí realitní a akciové bubliny, raketový vzestup jeho gigantického čínského souseda by i tak představoval obrovskou výzvu.
This work we' re doing, it doesn' t really helpProjectSyndicate ProjectSyndicate
Vzhledem k boomu cen na realitních a akciových trzích vzrostl čistý majetek amerických domácností v letech 1996 až 2006 o 18 bilionů dolarů.
In the House?- YeahProjectSyndicate ProjectSyndicate
Zúčastněná strana tvrdí, že cena zaplacená za akcie v realitní společnosti byla vyšší než účetní hodnota těchto akcií.
No, but something about her is worrying you plentyEurLex-2 EurLex-2
A kromě reálné úrokové sazby existují i další kanály: devizový kurz, ceny akcií, realitní trh a úvěrový kanál.
You' il get used to itProjectSyndicate ProjectSyndicate
Finsko uvedlo, že akcie realitní společnosti Kiinteistö Oy Suksimäki byly od společnosti Karjaportti odkoupeny za tržní cenu.
Anything to get off your chest?EurLex-2 EurLex-2
Ocenění ze dne 29. března 2005 stanovilo hodnotu akcií realitní společnosti v rozmezí od 1 milionu EUR do 1,1 milionu EUR.
Country of originEurLex-2 EurLex-2
Boom na světových realitních a akciových trzích vampnbsp;letech 2003 až 2006 vyvolala právě tato pomýlená představa vampnbsp;kombinaci sampnbsp;názorem, že investice do nemovitostí a akcií jsou zaručenou cestou kampnbsp;bohatství.
Okay, maybe you could just listenNews commentary News commentary
Akciové a realitní trhy se zřejmě hned tak nezotaví.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisNews commentary News commentary
V důsledku toho se řada soukromých firem odvrátila od předmětu svého podnikání a raději spekuluje na akciových a realitních trzích.
We' re not going to be needing any more horsesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Prozatím se tvůrci politik v zemích se zpěněnými úvěrovými, akciovými a realitními trhy zvyšování měnověpolitických sazeb vyhýbají, kvůli pomalému hospodářskému růstu.
No, no, he' s at schoolProjectSyndicate ProjectSyndicate
Prudký pád japonských akciových a realitních trhů přivedl mnoho firem k bankrotu a slabému bankovnímu systému odkázal velký objem nedobytných půjček.
He' s flat on his backProjectSyndicate ProjectSyndicate
Kapitálové investice, finanční poradenství, finanční řízení, investice do fondů, realitní makléřství, nákup na splátky, leasing nemovitostí, pronájem bytů, správa nemovitostí, zprostředkování nemovitostí, oceňování nemovitostí, realitní kanceláře, makléřství akcií a obligací
What' il happen to them there?tmClass tmClass
Ostatně nekonvenční měnové politiky v USA a dalších vyspělých ekonomikách už vyústily v masivní reflaci cen aktiv, která by postupem času mohla na realitních, úvěrových a akciových trzích vyvolat bubliny.
Fine, if Brother Ma wants metoI' il leaveProjectSyndicate ProjectSyndicate
80 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.