rejsci oor Engels
rejsci
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
shrews
Ostatní savci: kanci, netopýři a rejsci, lamy, krtci, zubři a jeleni lesní.
Other mammals: boars, bats and shrews, llamas, moles, European bison and red deer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Rejskům a netopýrům“
How can you accuse Simon of leading me astray?jw2019 jw2019
Byla takový rejsek, že se divím, že nebyla na jídelníčku. "
Could be a monkey or an orangutanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prašná brána – gotická stavba ze 14. století vybudovaná Matějem Rejskem představovala monumentální vstup do Starého Města.
I went lookin ’ for youCommon crawl Common crawl
K dosažení tohoto cíle musí rejsek žrát každou druhou až třetí hodinu.
And I' m going home to sleepWikiMatrix WikiMatrix
Ten Rejsek tu zase pobíhá.
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okamžik ticha za rejska.
It' s definitely DegosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proto The Anchor Bible (1964) v poznámce k 1. Mojžíšově 2:10 uvádí: „V heb[rejštině] se ústí řeky říká ‚konec‘ (Joz xv 5, xviii 19); a proto plurál slova roʼs, ‚hlava‘, se zde musí vztahovat na horní tok . . .
At least have pickled plumsjw2019 jw2019
Byl to rejsek.
Yo, Will.Hey, how you doir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
►M18 Ko-rejská republika ◄
I have somethingEurLex-2 EurLex-2
Jsi jako rejsek.
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na mravence, ba dokonce i na rejsky by takový argument možná zabral, ale Ptačí král nechtěl slyšet ani slovo.
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseLiterature Literature
Ty jeden rejsku!
Oh, just so he can make something of himselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Například rejsek musí denně spořádat téměř tolik hmyzu, larev a kukel, kolik sám váží.
Race determinationjw2019 jw2019
Ubohý malý rejsek!
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malý hlodavec podobný rejskovi je pokládán za předka člověka.
Close the gates.Set palatine freejw2019 jw2019
(Iz 44:9–20) Izajáš napsal, že v den Jehovova rozlícení budou tito ctitelé falešných bohů házet své bezcenné modly rejskům a netopýrům.
This is a house of Godjw2019 jw2019
Elektronická posuvná měřítka, elektronické nádrhy (rejsky), elektronické vytyčovací kalibry, dynamometrické elektronické upínací zařízení, vyvažovací přístroje a zařízení (analýza), kontrolní přístroje a zařízení (analýza a kontrola) a měřící přístroje a zařízení, díly a součástky zahrnuté do 9.třídy těchto výrobků, s výjimkou těch, které jsou součástí anebo jsou přizpůsobeny tak, aby fungovaly s elektronickými počítači
I won that dare, and I never stepped back into the boxtmClass tmClass
Velryba je sto milionkrát těžší než rejsek.
How soon must you go?- Sunrise. Oh, FurioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalibry, rejsky, rýsovací nástroje [truhlářství]
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdtmClass tmClass
Díky své ohromné chuti k jídlu může rejsek každý den sežrat více potravy, než sám váží.
Relax, Tonho.Next time we set things straightjw2019 jw2019
Mikrometry, komparátory, měřidla vrtání, kalibry, rejsky, výškoměry, úhelníky, pravítka, přesné vodováhy, goniometry, podstavce pro komparátory, tachometry, stereo mikroskopy, přenosné teploměry, fonometry, hygrometry, luxmetry, přenosné dynamometry, přístroje pro kontrolu drsnosti povrchu, výše uvedené výrobky jsou nástroje pro měření
Hey, come on, I wanna see thistmClass tmClass
Prašná brána – monumentální vstup do Starého Města; gotická stavba z r. 1475 vybudovaná Matějem Rejskem.
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryCommon crawl Common crawl
Například srdce maličkého rejska tluče asi tisíckrát za minutu, zatímco srdce některých velryb tluče za minutu asi patnáctkrát.
I said, is there a fucking problem?jw2019 jw2019
Rejsci jsou hlodavci, kteří hrabou dlouhé podzemní chodby, daleko od jiných zvířat.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tento hmyzožravý rejsek má bratrance, kteří se vydali za hmyzem do vzduchu, netopýry.
Verona, you motherfucker!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
139 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.