rendziny oor Engels
rendziny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
rendzinas
en
fishery related term
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V českých chmelařských oblastech se setkáváme s různými půdními typy (černozemě, rendziny, hnědozemě a hnědé půdy) i s různými půdními druhy (půdy písčité, hlinité i jílovité
I want to speak to my brothersoj4 oj4
Může se jednat o půdní typ rendzina a vápenatá hnědozem.
What' s cooking?EurLex-2 EurLex-2
Díky tomuto umístění a zdejší černozemité půdě – oproti převážně sprašovým půdám v sousedních oblastech – jsou červená vína z Adamclisi středně plná, s výraznými základními aromaty (ovocností) připomínajícími uzené sušené plody a lesní ovoce, zatímco bílá vína mají výrazné minerálními tóny díky půdám typu rendzina a černozemitý regosol.
You' il fucking handle what?EuroParl2021 EuroParl2021
Pozemky vybrané pro sklizeň hroznů jsou přesně ohraničeny na různých formacích z období turonu: rendziny a hnědé vápenité půdy s větší či menší mocností, místně pokryté v horních částech svahů písky a jíly vzniklými z novějších formací, jako je senon nebo eocén.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction NoEuroParl2021 EuroParl2021
V českých chmelařských oblastech se setkáváme s různými půdními typy (černozemě, rendziny, hnědozemě a hnědé půdy) i s různými půdními druhy (půdy písčité, hlinité i jílovité).
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsEurLex-2 EurLex-2
Dolomity a vápence jsou pokryty rendzinami.
I failed at every relationship I' ve ever been inEuroParl2021 EuroParl2021
Lavandula angustifolia, obecným názvem levandule lékařská, roste s oblibou na půdách, které se v pedologii označují jako šedé rendziny s humusem obsahujícím vápník.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!EurLex-2 EurLex-2
Půdy pozemků přesně vymezených na sklizeň hroznů vznikly na různých útvarech z období turonu: rendziny a více či méně hrubozrnné vápenaté hnědozemě, které jsou na vrcholech svahů místy pokryté pískem a jílem z pozdějších stádií geologického vývoje, tj. senonu nebo eocénu.
That' s not going tohappenEuroParl2021 EuroParl2021
pararendzina, rendzina, regozem arenická, fluvizem, smonice, černozem, černice, šedozem, hnědozem, luvizem, kambizem modální, kambizem acidní, kambizem dystrická, kambizem autrofní, pelozem, pseudoglej, glej, organozem, antrozem.
I know physical fitnessEuroParl2021 EuroParl2021
Odcestoval do Jokohamy a studoval fotografii u Rendža Šimooky, pak se vrátil do Hakodate a studoval u ruského konzula I.
Jesus, don' t let me down nowWikiMatrix WikiMatrix
Ičigo Rendžiho přemůže s využitím veškeré jeho duchovní síly, kterou se naučil používat od Urahary.
Ted, what do you think?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejnápadnějším procesem je akumulace karbonátového materiálu v povrchových horizontech (zejména u rendzin) a zvětrávání na jemnozrnnější frakce.
You' re getting heavy, ElsaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při pádu na zem Rendži vzpomíná na jeho dlouholeté přátelství s Rukiou a žádá Ičiga, aby ji zachránil.
Mira...Espera hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rendži se snaží zachránit Rukii, ale srazí se svým kapitánem Bjakujou.
Get your little fanny back to Sunday schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na plochách nedotčených těžbou jsou zastoupeny převážně půdní typy oligotrofních hnědých půd středně kyselých a mělké hnědé půdy, na úpatí svahů a na vápencích přecházejí hnědé půdy k rendzinám.
Here is the sumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bjakuja se pokusí propustit Rendžiho ze služby, jelikož prohrál proti Ičigovi, ale Sběrači duší se mu postaví na odpor.
It' s all my faultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bohatá škála půd od protorendzin po hnědé rendziny, hnědozemě a hnědé půdy na břidlicích, okrajově relikty křídového pokryvu se zbytky paleosolů.
We can' t just rewrite the whole scriptParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.