resumé oor Engels
resumé
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
résumé
Pokud je to opravdu tvé resumé, tak kam jsi tedy chodila na střední?
If it's really your résumé, then where did you go to high school?
abstract
Přihlášky, motivační dopisy a podpůrné dokumenty (seznam publikací a resumé) se zasílají pouze e-mailem na následující adresu
Applications, letters of interest and the supporting documents (list of publications and abstracts) should be submitted only by e-mail to the following address
summary
Odborné a vědecké studie včetně článků a vědeckých resumé – 24 (28).
Technical and scientific studies, including articles and scientific summaries 24 (28).
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
resume · compendium · conspectus · digest · sketch · summarising
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Resumé
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
summary
en
written work briefly presenting longer work
Odborné a vědecké studie včetně článků a vědeckých resumé – 24 (28).
Technical and scientific studies, including articles and scientific summaries 24 (28).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zdá se, že jsi ve svém resume nějak nezmínil... jistých 11 měsíců ve vězení před 4 lety.
Pity you didn' t think of that beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zápisy z jednání výborů s rozhodovací pravomocí uvádějí v některých případech stručná resumé toho, o čem se diskutovalo, ale ne vždy uvádějí faktory, které se při rozhodování braly v úvahu.
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?EurLex-2 EurLex-2
Tady je moje resumé.
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože to byla jen holka s dobrým hlasem ale bez resumé a měla hlavní roli s Deandrou.
We' re not going to be needing any more horsesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
odborné a vědecké studie včetně článků a vědeckých resumé: 28 (23)
Give me a dragEurLex-2 EurLex-2
To je opravdu působivé resumé.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vítá skutečnost, že Komise postupně začíná spolu se svými hlavními návrhy zveřejňovat resumé pro občany; doporučuje, aby tato resumé byla zpřístupněna na jednotném místě, a považuje za nepřípustné, aby byla stažena po ukončení legislativního postupu, tj. v době kdy by měla pro občany a podniky největší význam
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledoj4 oj4
Vlastně nemám resumé, ale mohu
Some of the residents of Edison claim they saw trucks, travelling to and from the plant, a couple of nights agoopensubtitles2 opensubtitles2
Ale pošlete mi své resumé.
I think it' s happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, ukázal jsem mu resumé i kredity.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
seznam vědeckých publikací v knihách a odborných časopisech, včetně resumé pěti nejvýznamnějších článků (tři z těchto resumé by měla být v angličtině).
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outEurLex-2 EurLex-2
Mé resumé jste viděli.
There have been nearly a million prisonersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odborné a vědecké studie včetně článků a vědeckých resumé – 24 (28).
Vespusians speak of no visitors hereEurLex-2 EurLex-2
Mnoho lidí s takto ubohým resumé by si raději vymýšlelo
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itopensubtitles2 opensubtitles2
Vytiskl jsem své resumé na ubrousky a nechal je tam.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to její resumé.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poskytování přístupu k (interaktivním) počítačovým databázím obsahujícím resumé, informace o volných pracovních místech, o školení, programech osobního rozvoje, know-how databázích, osobních administrativních údajích a obecnější informace užitečné ve vztahu k řízení kariéry
I need a favourtmClass tmClass
Nosí tetování jako resumé. ( = životopis )
He' s got a shotgun on you, WadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je mé resumé.
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že moje resumé se shoduje s mou pracovní historií.
Respectable people get caught with whoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud je to opravdu tvé resumé, tak kam jsi tedy chodila na střední?
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it issustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je moje resumé.
Especially to the kidsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To už ti posílají resumé?
I am the greatest one in the whole worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vítá skutečnost, že Komise postupně začíná spolu se svými hlavními návrhy zveřejňovat resumé pro občany; doporučuje, aby tato resumé byla zpřístupněna na jednotném místě, a považuje za nepřípustné, aby byla stažena po ukončení legislativního postupu, tj. v době kdy by měla pro občany a podniky největší význam;
Watch the show, you dumb-shit!EurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.