Retail Headquarters
Retail Headquarters
retail oor Engels
Frase kom in omgekeerde woordeboek voor. omgekeerde.
retail
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Náklady strukturovaných retailových investičních produktů podle bodu 17 přílohy IV
Yeah, factors that weren' t clear to me until noweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zejména skutečnost, že právní rámec je roztříštěný podle hranic členských států, znamená podstatné náklady na dodržování předpisů pro retailové investory, kteří se při určování pravidel použitelných na přeshraniční služby skupinového financování často potýkají s problémy, jež nejsou úměrné velikosti jejich investice.
I didn' t have to strugglenot-set not-set
Odpovědnost depozitáře uvedená v čl. 21 odst. 12 směrnice 2011/61/EU nesmí být v případě nabízení fondu ELTIF retailovým investorům vyloučena ani omezena dohodou.
It shall apply as from # January # with the following exceptionsnot-set not-set
Mohou být vyplněny i řádky odpovídající ‚komerčnímu bankovnictví‘ a ‚retailovému bankovnictví‘ v rámci přístupu TSA (řádky 060 a 070) a stejně tak v rámci přístupu ASA, tedy řádky 110 a 120 (např. používá-li dceřiný podnik přístup TSA, zatímco mateřský podnik uplatňuje přístup ASA).
Say the goddamn words!EurLex-2 EurLex-2
vypracování ukazatelů retailového rizika za účelem včasného zjištění potenciálních příčin újmy spotřebitelům a investorům;“;
But those three, they were always together, thoughEurlex2019 Eurlex2019
v případě třídy retailových expozic a všech kategorií definovaných v písm. c) bodě iv) buď informace uvedené v písmenu e) výše (případně na základě seskupení), nebo analýzu expozic (nesplacené úvěry a hodnoty expozic u nevyčerpaných příslibů) založenou na dostatečném počtu stupňů EL, aby byla zajištěna dostatečná diferenciace úvěrového rizika (případně na základě seskupení
We are on tabling of documentsoj4 oj4
Tvorba cen, obchodní podmínky a vypořádání takových produktů nejsou standardizované, čímž se zhoršuje schopnost retailových investorů porozumět vlastnostem produktu.
I need a drinkEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pokud se odkazuje na překážky v dosažení větší vnitroevropské integrace odvětví v bankovnictví pro soukromé osoby (retail banking), hlavní překážky tkví v nedostatku harmonizace předpisů týkajících se ochrany spotřebitele a daňových soustav
You didn' t get them medals for holding hands with Germansoj4 oj4
Dále by měl tento přezkum posoudit, zda zavedená opatření vedla ke zvýšení porozumění produktům s investiční složkou u průměrných retailových investorů a porovnatelnosti produktů s investiční složkou.
She' s under a spellEurLex-2 EurLex-2
Nařízení č. 1286/2014 vyžaduje, aby všechny pojistné produkty s investiční složkou podléhaly jednotným požadavkům na podávání sdělení klíčových informací retailovým investorům. Tento požadavek platí bez ohledu na to, zda možnosti podkladových investic u těchto produktů mají samy podobu produktů s investiční složkou.
Why are they running?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rozhodnutím (EU) 2018/1466 (5) orgán ESMA obnovil a změnil dočasný zákaz uvádění na trh, distribuce nebo prodeje binárních opcí retailovým investorům s platností ode dne 2. října 2018.
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!Eurlex2019 Eurlex2019
Limity podstatnosti by proto měly být odpovídajícím způsobem diferencovány a pro retailové expozice a pro veškeré ostatní expozice by měly být stanoveny odlišné absolutní složky limitu.
The ruin, along the railwayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
okolnosti odkazující na samotný produkt nebo na tržní podmínky , za kterých mají být retailoví investoři informováni o upraveném sdělení klíčových informací o investičním produktu, který zakoupili.
My father was a coal miner.An anarchistEurLex-2 EurLex-2
V případě kategorie retailové expozice uvedené v článku 86 lze uplatňování provádět postupně napříč kategoriemi expozic, jimž odpovídají různé korelace v příloze VII části 1 bodech 10 až 13.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyEurLex-2 EurLex-2
▌ Kapitola Va Zvláštní požadavky na fondy CNAV pro veřejný dluh, retailové fondy CNAV a fondy NAV s nízkou volatilitou Článek 34a Dodatečné požadavky na fondy CNAV pro veřejný dluh a retailové fondy CNAV Je-li čistá hodnota aktiv zveřejněna v měnové jednotce, nesmí fond peněžního trhu při oceňování používat metodu založenou na zůstatkové hodnotě ani inzerovat konstantní čistou hodnotu aktiv na podílovou jednotku nebo akcii či zaokrouhlovat konstantní čistou hodnotu aktiv na podílovou jednotku nebo akcii na nejbližší procentní bod nebo jeho ekvivalent, pokud nebyl výslovně povolen jako fond CNAV pro veřejný dluh nebo retailový fond CNAV nebo pokud se nejedná o fond NAV s nízkou volatilitou, na který se vztahuje čl. 27 odst. 4.
Makin ' it happennot-set not-set
· expozici u malého nebo středního podnikatelského subjektu, klasifikované jako retailová expozice ve smyslu čl. 86 odst. 4;
• Seized currency and monetary instruments are not deposited or forwarded to PWGSC in a timely manner;not-set not-set
Měli by proto zavést proces předchozího schvalování produktu, aby nedocházelo k tomu, že jejich investiční produkty budou retailové investory vystavovat podkladovým aktivům s obtížně srozumitelným poměrem rizik a výnosů.
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runEurLex-2 EurLex-2
Expozice vůči podnikům, institucím, ústředním vládám a centrálním bankám a retailové expozice
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeEurLex-2 EurLex-2
Průměrná vážená hodnota LGD, kde vahou jsou expozice, nesmí být pro žádnou retailovou expozici, která je zajištěna obchodními nemovitostmi a na kterou se nevztahují záruky ústředních vlád, nižší než 15 %.
Doesn' t his very existence diminish you?EuroParl2021 EuroParl2021
Výbor na svých úředních internetových stránkách zveřejní buď kopii programu řešení krize, nebo oznámení, v němž shrne dopad opatření k řešení krize, a zejména účinky na retailové zákazníky.
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansnot-set not-set
Expozice jsou způsobilé k zařazení do kategorie retailových expozic uvedené v odst. 2 písm. d), jestliže splňují tato kritéria:
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESEurLex-2 EurLex-2
(6) Otázky a odpovědi týkající se poskytování rozdílových smluv a dalších spekulativních produktů retailovým investorům v souladu se směrnicí MiFID (ESMA35-36-794).
He don' t deserve to workEurlex2018q4 Eurlex2018q4
f)případný cílový minimální jednotlivý příděl v retailové tranši;
No, I was never undercover, JamesEurlex2019 Eurlex2019
EU již učinila významné kroky k vytvoření celounijnímu trhu retailových finančních služeb, který bude konkurenční i bezpečný.
But you... you made it througheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Komise dne 26. června 2006 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1), kterým podnik AFET Poland SA (dále jen „AFET“, Lucembursko) kontrolovaný podnikem AXA Real Estate Investment Managers France (dále jen „AXA REIM“, Francie) patřící do skupiny AXA Group a podnik Apollo Real Estate Advisors (dále jen „AREA“, US) a podnik Rida Development Corporation (dále jen „RDC“, US) prostřednictvím společného podniku Apollo-Rida Retail Centers sàrl (dále jen „A-RRC“, Lucembursko) získávají ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení Rady nákupem akcií společnou kontrolu nad podnikem New Co 2 (dále jen „New Co 2“, Lucembursko), nově založenou společností vytvářející společný podnik.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.